Irina Barczaitis
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Irina Barczaitis
- Current 14 years and 8 months, since Oct 2011
Lehrtätigkeit Abteilung ikG/ ISZ
Georg-August-Universität Göttingen
Doktorandin und Tutorin in den Masterstudiengängen an der Abteilung Interkulturelle Germanistik, Lehr- und Schreibberatungstätigkeit am Internationalen Schreibzentrum
- 2 years and 10 months, Sep 2008 - Jun 2011
DAAD-Lektorin
Staatliche pädagogische Universität Tomsk
Dozentin in der Dolmetscher-/ Übersetzerausbildung: Landeskunde der deutschsprachigen Länder, praktische Phonetik, Konsekutivdolmetschen, Sprachpraxis (A2 bis C1), Studien- und Stipendienberatung, Entwicklung von Lehr- und Beratungsmaterialien, Textredaktion, Kulturarbeit
- 2 years and 10 months, Sep 2008 - Jun 2011
DAAD-Lektorin
Polytechnische Universität Tomsk/ Russland
Dozentin in der Dolmetscher-/ Übersetzerausbildung: Sprachpraxis (A2 bis C1), Landeskunde der deutschsprachigen Länder, Konsekutiv- und Simultandolmetschen, Studien- und Stipendienberatung, Kulturarbeit
- 10 months, Sep 2007 - Jun 2008
DAAD-Sprachassistentin
Staatliche humanwissenschaftliche Universität Chabarowsk/Russland
Dozentin in der Lehrer- sowie Dolmetscher-/ Übersetzerausbildung: Sprachpraxis (B1 bis C1), Konsekutivdolmetschen, Studien- und Stipendienberatung
Lehrstuhl für interkulturelle Germanistik und Lehrstuhl für politische Soziologie, Koordination der Alumniarbeit, Tutorin für wissenschaftliches Schreiben, Recherchearbeiten, Büroarbeit, Exzerption von Fachliteratur
- 5 years and 2 months, Aug 2001 - Sep 2006
Dozentin für Deutsch als Fremdsprache
Institut für internationale Kommunikation Bayreuth e.V.
Dozentin für DaF auf A1-C1 Niveau in Hochschulsommerkursen, Teilnehmerbetreuung, Tutorin im Rahmenprogramm
- 1 year and 9 months, Nov 2003 - Jul 2005
Bürokraft
Institut für internationale Kommunikation Bayreuth e.V.
Ausbildung von Irina Barczaitis
- 6 years and 11 months, Oct 2000 - Aug 2007
Interkulturelle Germanistik (Nebenfächer: Rechtswissenschaft, Soziologie)
Universität Bayreuth
interkulturelle Wissenschaftskommunikation, interkulturelle Fremdsprachendidaktik, Osteuropa
Sprachen
German
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
English
C1 (Fließend)
Russian
B1-B2 (Gute Kenntnisse)
French
B1-B2 (Gute Kenntnisse)
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.