Navigation überspringen

Ivana Drößler-Winterman

Freiberuflich, Ermächtigte Rechtsübersetzerin Deutsch-Niederländisch, Freiberufliche Rechtsübersetzerin Deutsch-Niederländisch
Wittstock GT Eichenfelde, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Juristische Fachübersetzungen aus dem Deutschen in
Kenntnisse des niederländischen Rechts (Juristin n
Familienrecht
Jugendrecht
Strafrecht
allgemeines Zivilrecht
Niederländische Sprache
Recht
Europäisches Recht

Werdegang

Berufserfahrung von Ivana Drößler-Winterman

  • Bis heute 18 Jahre und 2 Monate, seit Mai 2007

    Ermächtigte Rechtsübersetzerin Deutsch-Niederländisch

    Freiberufliche Rechtsübersetzerin Deutsch-Niederländisch

Ausbildung von Ivana Drößler-Winterman

  • 6 Monate, Jan. 2010 - Juni 2010

    Übersetzer Deutsch-Niederländisch / Niederländisch-Deutsch

    Fachhochschule für Dolmetscher und Übersetzer West-Nederland in Den Haag (NL)

  • 2 Jahre und 5 Monate, Jan. 2004 - Mai 2006

    Übersetzer Deutsch-Niederländisch / Niederländisch-Deutsch

    Fachhochschule für Dolmetscher und Übersetzer West-Nederland in Den Haag (NL)

  • 5 Jahre und 10 Monate, Sep. 1990 - Juni 1996

    Jura

    Universität Amsterdam

    Jugendrecht, Strafrecht, Personen- und Familierecht

Sprachen

  • Deutsch

    Fließend

  • Niederländisch

    Muttersprache

  • Englisch

    Gut

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z