Julia Sämann M.A.

Selbstständig, Projektleiterin uebersetzungen.kaufen, uebersetzungen.kaufen

Leipzig, Germany

Skills

Übersetzungen aus dem Spanischen
Übersetzung
Übersetzungen aus dem Katalanischen
SDL Trados Studio 2017
Bestätigte Übersetzungen
Urkundenübersetzungen
Übersetzungen im Strafrecht
Übersetzungen im Familienrecht

Timeline

Professional experience for Julia Sämann M.A.

  • Current 2 years and 3 months, since Mar 2021

    Projektleiterin [uebersetzungen.kaufen](https://www.uebersetzungen.kaufen/)

    uebersetzungen.kaufen

  • Current 5 years and 7 months, since Nov 2017

    Öffentlich bestellte Übersetzerin für Spanisch & Katalanisch

    Sämann Übersetzungen
  • Current 9 years and 4 months, since Feb 2014

    Fachübersetzerin [Sämann Übersetzungen](https://www.saemann-uebersetzungen.de/)

    Sämann Übersetzungen
  • 5 months, Oct 2013 - Feb 2014

    Praktikum Übersetzer

    Trans&Law UG

Educational background for Julia Sämann M.A.

  • 3 years and 6 months, Oct 2014 - Mar 2018

    Translatologie

    Universität Leipzig

  • 4 years and 8 months, 2010 - Aug 2014

    Translation

    Universität Leipzig

Languages

  • German

    First language

  • Spanish

    Fluent

  • English

    Fluent

  • Katalanisch

    -

Wants

an Zusammenarbeit interessierte Übersetzer
Anwälte mit Schwerpunkt auf internationalen Familien- & Kindschaftskonflikten
Weiterbildungsreferenten aus übersetzungsrelevanten Bereichen

Browse over 20 million XING members