Jan Buss
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Jan Buss
- Current
Freiberuflicher Übersetzer
Jan Buss
- 1 year and 4 months, Apr 2006 - Jul 2007
Übersetzer/Lokalisierer
Siemens Genua
Anstellung als Übersetzer (Englisch-Deutsch) in der Dokumentationsgruppe von Siemens Automation & Drive, Machine Execution Systems in Genua, Italien. Lokalisierung der vor Ort entwickelten Benutzeroberflächen, Übersetzung, Aktualisierung und Generierung der zugehörigen Hilfen und Handbücher.
Ausbildung von Jan Buss
Übersetzen
FH Köln
Sprachen
German
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
English
C1 (Fließend)
Spanish
B1-B2 (Gute Kenntnisse)
Italian
A1-A2 (Grundkenntnisse)
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.