Navigation überspringen

Javier López Vivas

Angestellt, Online-Redakteur, Debitoor Buchhaltungssoftware
Copenhague, Dänemark

Fähigkeiten und Kenntnisse

Marketing
Internet
Social Media Management
Schreiben
Journalismus
Spanisch
Übersetzung.

Werdegang

Berufserfahrung von Javier López Vivas

  • Bis heute 10 Jahre und 6 Monate, seit Dez. 2014

    Online-Redakteur

    Debitoor Buchhaltungssoftware

    Online-Redakteur für Spanien Erstellung und Recherche von eigenen Artikeln zu Themen Buchhaltung, Invoicing, Steuerpolitik, Selbständige und Kleinunternehmen, Marketing und Management. Erstellung von Newsletters. Erstellung und Pflege des Inhaltes der spanischen Website www.debitoor.es Tägliche Verwendung von Social-Media-Plattformen. Ausarbeitung von Marketingstrategien.

  • 1 Jahr und 2 Monate, Sep. 2013 - Okt. 2014

    Freelance Editor / Freelance Redakteur

    Dahoam.es / Crónica Global

    Author of articles on German politics, economics and culture. Content management for the web page and daily use of social media. Author of a blog about Germany (lopezvivas.wordpress.com). Verfassen von Reportagen und Artikel über Deutschland. Tägliche Verwendung von Social-Media-Plattformen. Autor von einem Blog über Deutschland (lopezvivas.wordpress.com).

  • 1 Jahr und 3 Monate, Juni 2013 - Aug. 2014

    Sales Assistant / Vertriebsassistent

    Roooom Service- und Generalagentur

    Annahme und Bearbeitung von Kundenaufträgen und -anfragen. Kundenberatung und Verkauf Reklamationsbearbeitung Betreuung und Unterstützung der Gebietsvertreter Pflege der Kunden- und der Artikelstammdaten Pflege des Händlerportals im Internet Vorbereitung der Bilddateien den Kundenbedürfnissen entsprechend Unterstützung beim Ausbau neuer Kundenbeziehungen sowie von Bestandskunden Übersetzungen von Deutsch zu Spanisch und Englisch Kommissionieren, Warenannahme, Verpacken und Versand

  • 2 Monate, März 2013 - Apr. 2013

    Customer Service Assistant / Kundenberater

    CHECK24 Vergleichsportal

    Telephone support for travel customers. Answering and processing of customer e-mails. Collection and maintenance of data. Telefonische Beratung und Betreuung von Reise-Kunden. Beantwortung und Bearbeitung von Kunden-Emails. Bearbeitung von Buchungen. Erfassung und Pflege von Daten.

  • 3 Monate, Dez. 2012 - Feb. 2013

    Freelance Writer / Freelance Autor

    Fischer, Knoblauch & Co.

    Content designer for e-learning portal. Author of online interactive exercises. Inhaltsgestaltung für E-learning-Portal: Verfassen von interaktiven Online-Übungen.

  • 6 Monate, Juni 2012 - Nov. 2012

    Freelance Editor / Freier Lektor

    Langenscheidt KG

    Project manager: design, organization, casting and editing of a video project for the romance languages department. Author of Spanish online supplemental materials. Projekt Manager in der Konzeptionierung, Organisation, Casting, Betreuung und Redaktion eines Videoprojekts im Bereich Erwachsenenbildung und Schule in der Redaktion Spanisch. Erstellung von spanischen Online-Zusatzmaterialien.

  • 2 Monate, Apr. 2012 - Mai 2012

    Lektor

    Langenscheidt KG

    Praktikum im Bereich Erwachsenenbildung und Schule in der Redaktion Spanisch. Manuskriptarbeit: Didaktisierung, Korrekturen und inhaltliche Optimierung. Mitarbeit an der Erstellung des Stoffverteilungsplans und Fotorecherche für eine komplette Lehrwerksstufe.

  • 1 Jahr und 7 Monate, Okt. 2010 - Apr. 2012

    Online Editor / Online Redakteur

    La Voz de Barcelona

    Author of news articles from Germany. Content management for the web page and daily use of social media. Implementation of marketing campaigns. Author of a blog about Hamburg (jlopezvivas.blogspot.com). Verfassung von Nachrichten, Reportagen und Newslettern aus Deutschland. Tägliche Verwendung von Social-Media-Plattformen. Durchführung von Marketing-aktionen. Verfassung eines Blogs über Deutschland (lopezvivas.wordpress.com).

  • 3 Monate, Jan. 2012 - März 2012

    Transport Manager Spain / Transportmanager Spanien

    Transped Europe GmbH

    Support service to international customers. Order fulfilment and price negotiation with business partners. Own area of responsibility (Spain, Germany, Austria). Teacher of Spanish for Business (A1). Betreuung der internationalen Kunden. Einkauf von Frachtraum. Auftragsabwicklung und Preisverhandlung mit den Geschäftspartnern. Eigenständige Gebietsverantwortung. Spanischunterricht für Anfänger (A1).

  • 1 Jahr und 1 Monat, Juli 2009 - Juli 2010

    Online News Editor / Online Nachtrichtenredakteur

    Factual

    Covered the Spanish Parliament and government. Author of news articles and interviews related to national politics. Coordination of articles, layout and content management for the web page. Author of a blog about everyday politics in Parliament. Tägliche Berichterstattung aus dem spanischen Parlament. Ausarbeitung von Interviews sowie Verfassung von Politik- und Wirtschaftsreportagen und Newslettern. Autor von einem Blog über die spanische tägliche Politik.

  • 3 Monate, Juni 2008 - Aug. 2008

    Assistant News Editor / Nachtrichtenredakteur

    El Diario La Prensa

    Author of news articles and interviews related to Lifestyle issues. Editing tasks and inquiry related to the Latino community. Author of a blog about New York (www.nyserenade.blogspot.com). Verfassung von Nachrichten und Reportagen zu Lokalthemen. Durchführung von Interviews. Verlagstätigkeiten und Themenrecherche. Verfassung eines Blogs über New York (nyserenade.blogspot.com)

Ausbildung von Javier López Vivas

  • 7 Monate, Sep. 2010 - März 2011

    Lehrerfortbildung für Spanisch als Fremdsprache

    Instituto Cervantes - Spanisches Kulturinstitut (Hamburg, Deutschland)

    Methodik und didaktische Techniken. Pädagogische Grammatik. Interkulturelles Lernen.

  • 2 Jahre, Okt. 2007 - Sep. 2009

    Journalism / Journalismus

    Complutense University of Madrid

    Online journalism, history and theory of communication, political communication, business strategies of the media company. Honours degree received for research project on Spanish-language newspapers in the United States.

  • 4 Jahre und 10 Monate, Sep. 2002 - Juni 2007

    Sociology / Soziologie

    Universidad Autónoma de Barcelona

    Sociology, statistics, economics, quantitative and qualitative research methods, political science, history and anthropology.

Sprachen

  • Spanisch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Deutsch

    Fließend

  • catalán

    -

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z