Javier Otero Formoso
Suchst Du einen anderen Javier Otero Formoso?
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Javier Otero Formoso
- Current 19 years and 6 months, since 2007
e-Learning, software localisation expert, translation manager
Insa - IBM Global Services
Senior content developer, editor and translator. Software localisation expert, translation project manager and translation memory manager.
- 1 year and 1 month, Feb 2006 - Feb 2007
Junior Content Developer
IBM Global Services
I started working at IBM's e-learning department as a grant holder 40 hours/week a whole year. The grant period included a postgraduate course at the Universidad Autónoma de Madrid. I started to know training technologies and applications and the world of the e-learning consultancy and software intenationalisation/localisation.
Ausbildung von Javier Otero Formoso
- Current 16 years and 10 months, since Sep 2009
Master Executive in Business Administration
Escuela Internacional de Formación de Madrid, Spain
Finished in March 2011.
- 1 year and 1 month, Feb 2006 - Feb 2007
Business and Computer studies
Universidad Autónoma de Madrid, Spain
Micro-economy, Macro-economy, Business economy, Web-design with Dreamweaver, Microsoft Excel in the firm environment: Advanced lessons; Introduction to creation and use of databases: Microsoft Access; Web publication: HTML language; Advanced creation and use of databases.
- 1 year and 8 months, Oct 2004 - May 2006
Master in Foreign Languages Applied to Business
Universidad de Santiago de Compostela, Spain
International Trade; International Marketing & Advertising; Public Funds & Fiscal Systems; Market Economy; Business Organisation, Management & Administration; New IT Applied to Business; Spanish Work & Commercial Law; European work Law; Technical, legal, business & economic English and German.
- 11 months, Sep 2002 - Jul 2003
Technical and Scientific translation
University of Applied Sciences of Flensburg, Germany
- 3 years and 11 months, Sep 2000 - Jul 2004
Translation and Interpreting
Universidad de Vigo, Spain
Sprachen
Spanish
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
German
C1 (Fließend)
English
C1 (Fließend)
Portuguese
C1 (Fließend)
Italian
B1-B2 (Gute Kenntnisse)
French
B1-B2 (Gute Kenntnisse)
Dutch
A1-A2 (Grundkenntnisse)
Hungarian
A1-A2 (Grundkenntnisse)
Galician
Catalan
Basque
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.