Ing. Jesus Aray

• Konzeption und Durchführung von Kursen in Modernen Sprachen, Organisationskommunikation und Interkulturellem Management. • Anwendung innovativer didaktischer Methoden und Mitarbeit an Forschungsprojekten. • Veröffentlichung von Ergebnissen und Betreuung von Bachelor- und Masterarbeiten im Bereich BIM (IT-Management) • Fortgeschrittene professionelle Kommunikation auf Deutsch in wirtschaftlichen und organisatorischen Kontexten.

Vermittlung von geophysikalischen Explorations­dienstleistungen (2D/3D-Reflexions- & Refraktionsseismik, Oberflächenwellenanalyse, seismische Tomographie, VSP, In-Seam-Seismik, seismoakustische Netzwerke). Erstellung von Marketingmaterialien (Flyer, Broschüren, Social Media). Teilnahme an Meetings & Workshops für fachlichen Austausch und Prozessoptimierung.

Unternehmens-Verkaufsreferent für technologische Lösungen in den Bereichen: Webdesign & -entwicklung: One-Page-Sites, Landing Pages, dynamische Websites, E-Commerce, digitale Kataloge (ePub, PDF), responsive Anpassungen, CMS-Integration & Website-Management. Digitales Marketing & Social Media: Entwicklung und Umsetzung von Online-Marketingstrategien. Softwareentwicklung: Projektanalyse und -umfang. Technische Systeme: Sicherheitskameras, USV, Stabilisatoren, Photovoltaik-Wechselrichter. Technischer Support.

Verantwortung für Marketing, Vertrieb und Ausschreibungen hochentwickelter Geräte in Geowissenschaften, Umwelt- und Bauingenieurwesen mit nachweislicher Umsatzsteigerung Umsetzung effektiver Strategien in enger Abstimmung mit dem Management Analyse von Kundenbedarfen und Entwicklung passgenauer Lösungen zur Kundenbindung Präsentation komplexer Produkte auf Messen und Fachtagungen zur Stärkung der Marktpräsenz

Vermittlung geophysikalischer Explorationsdienstleistungen (Kooperation mit DMT GmbH & Co. KG – TÜV Nord Group, Essen) Hochwertige Lösungen in Seismik: Refraktion, Oberflächenwellen, Tomographie, VSP und Schichtenseismik Innovative Überwachungssysteme mit seismakustischen Netzwerken 2D-/3D-Reflexion für präzise Untergrundmodelle Effiziente Datenverarbeitung, Modellierung und Bohrlochgeophysik zur Entscheidungsunterstützung

Digitaler Wissenstransfer in Risikomanagement & Geowissenschaften: Vermittlung nachhaltiger Entwicklung über alle Bildungsebenen hinweg: Bildungszentren und Universitäten in Kolumbien Nutzung innovativer Online-Lernmethoden als Referenz für qualifizierte Lehre Inhaltlich fundierte, vertiefende Schulungen angepasst an individuelle Bedürfnisse Förderung praxisnaher Kompetenzen durch digitale Lernstrategien

Förderung des Verkaufs von Gewerbeimmobilien: Vertrieb von Büros, Hotels, Industrieparks, Logistikzentren, Supermärkten, Freizonen und Landprojekten mit nachweislicher Umsatzsteigerung Strategische Vorbereitung und überzeugende Präsentation von Angeboten zur Maximierung des Verkaufswerts Erstellung und Management komplexer Verträge und Dokumente Verhandlungsführung zwischen Käufern und Verkäufern für nachhaltige Win-Win-Ergebnisse Begleitung von Transaktionen bis zum erfolgreichen Abschluss

Qualitative und quantitative Auswertung von Forschungsprojekten der Fakultät für Ingenieurwissenschaften: Geologische Kartierung und Mineralische Erscheinungsformen im Maßstab 1:25.000 Bewertung des in der Gemeinde Valledupar vorhandenen Regenwassers für seine Nutzung Diagenetische Entwicklung der San-Cayetano-Formation, Sinú-San-Jacinto-Faltengürtel Beiträge zur Geologie der Gemeinde Floresta Suche nach geologischer Untersuchung eines Gebiets mit mittleren paläozoischen Aufschlüssen

Hydrometeorologische Risikobewertung von Wohnungsbauprojekten im Rahmen des Nationalen Programms für Umsiedlung und Wiederaufbau (PSA), betroffen durch La Niña 2010-2011 in Cauca-Nariño, Kolumbien Analyse, Optimierung und Erstellung fachlicher Gutachten Selbstständige Aufgabenbearbeitung und effiziente Umsetzung Vorbereitung und Ausarbeitung professioneller Präsentationen

Qualitätskontrolle in seismischen Explorationen: Sicherstellung technischer Spezifikationen und sozio-ökologischer Vorgaben bei Papayera 3D3C (2012), MNorte 3D (2012), Ávila 3D (2012), Caño Sur 2D und VMM32 3D Effizienter Einsatz von Arbeitsmitteln und Ressourcen zur Optimierung der Projektabläufe Interdisziplinäre Teams unterstützt und hochwertige, termingerechte Ergebnisse geliefert

Leitung Abteilung Explorationsgeophysik: Integration geologischer und geophysikalischer Daten sowie 2D-/3D-Reflexionsseismik und Datenprozessierung bei VMM12 3D & VMM4 3D Umsetzung von Kundenanforderungen in operativen Abläufen Fachliche und disziplinarische Führung eines Teams von 10 Mitarbeitenden Qualitätskontrolle und Definition von Standards zur Optimierung von Projektergebnissen

Leitung & Qualitätssicherung Seismische Datenerfassung: Verantwortung für QC in 2D-, 3D- und 3C-Projekten (Land, Berge, Sumpf, Übergangszone, Flachwasser) Durchführung technischer Audits Pre- und Post-Survey zur Optimierung der Geräteleistung Sicherstellung technischer Standards und Ableitung praxisnaher Empfehlungen für künftige Erhebungen Leitung interdisziplinärer Teams und Präsentation technischer Ergebnisse Projekte: Casanare Este 3D, Chigüiro Oeste 3D 2011, CPO 16-10 2D, Tapir 3D 2011

Bohrungsunterstützung & Formationsevaluierung: Leitung der Qualitätskontrolle und Analyse von Oberflächendaten (Bohrgeschwindigkeit, Vibrationen, Bohrlochreinigung, Kick-Erkennung) zur Optimierung von Sicherheit und Effizienz Effiziente Analyse von Bohrklein und Gasen für zuverlässige Kohlenwasserstoffdetektion, auch in Tiefwasser und Hochrisikoumgebungen Charakterisierung von Reservoirfluiden, Lithologie-Logs und Isotopenlogging zur Entscheidungsunterstützung Koordination interdisziplinärer Teams

Angewandte Forschung & Risikomanagement in urbanen Räumen: Durchführung und Analyse von seismischer Refraktion zur Bewertung städtischer Risiken Erfassung, Verarbeitung und Interpretation geophysikalischer Daten zur Entscheidungsunterstützung Untersuchungen von Umgebungslärm und Gravimetrie in der zentralnordischen Region Venezuelas Beitrag zu fundierten Strategien für Risikomanagement und städtische Sicherheitsplanung

• 2D/3D-seismische Datenerfassung, -verarbeitung & Modellierung von LVL-Refraktionsprofilen für Öl- & Geothermieprojekte in Mitteleuropa • Unterstützung bei Surface-Wave-Surveys in geotechnischen & geothermischen 2D-Projekten in Deutschland & den Niederlanden • Berichterstellung, Präsentationen & technische Dokumentation in Zusammenarbeit mit Fachabteilungen • Freelancer-Erfahrung in seismischer Prozessierung & Modellierung

• Teilnahme am PIA-Schulungsprogramm (Bohr-, Reservoir- & Produktionstechnik, 272 Std., 14 Module) • Planung, Durchführung & Analyse lagerstättentechnischer Studien • Bewertung von Kohlenwasserstoffreserven & Erstellung von Produktions-/Kapazitätsprognosen • Entwicklung & Optimierung von Bohrprogrammen, Verfahren & Produktionskonzepten zur effizienten Erschließung von Öl- & Gaslagerstätten

Forschungsprojekt: „Einbeziehung von Lastparametern in die 2D-seismische Modellierung (Finite-Differenzen) in Ost-Venezuela“ • Reprozessierung und Analyse seismischer 2D-Daten inkl. Amplitudenparameter

• Durchführung & Auswertung einer 3D-seismischen Datenerhebung im Socororo-Feld • Kooperation mit dem Fachbereich Explorationsgeophysik der UCV • Praktikum (5 Wochen) in allen Abteilungen einer seismischen Akquisitionsgruppe: Land, Topographie, Bohrungen, Messungen, Seismologie, QC & HSE • Erfahrung in Datenakquisition, -prozessierung & Interpretation (Tiefenerkundung)

Bewertung und Interpretation der Tektonischen Entwicklung kontinentaler Erdkruste, auf der Basis von geologischen Daten, Karten und Profilen. Analog- und Finite-Elemente-Methode zur Modellierung von tektonischen Prozessen (Strukturgeologie). Gefüge- und Texturanalyse von Gesteinproben.

Explorations- und Produktionsverfahren: 2D / 3D – seismische Messung, Auswertung und Modellierung (2D / 3D Seismic data acquisition, processing and modeling) und Produktionsgeologie.