Dr. Judit Molnár Ph.D.

ist verfügbar. ✅

Bis 2022, Senior Lecturer, Universität Wien
Göttingen, Germany

Fähigkeiten und Kenntnisse

Ungarische Sprache
Hochschuldidaktik
Übersetzen und Dolmetschen
Deutsch als Fremdsprache
DaZ
Kleine Sprachen: Mordwinisch
Betreeung wissenschaftlicher Arbeiten
Lehrerausbildung
Finnougristik
Hungarologie
Lehre
Übersetzung
Seminarleitung
Kultur
Lektorat
Interkulturelle Kommunikation
Übersetzerausbildung
Dolmetschen
Linguistik
Russische Sprache
Korrekturlesen
Didaktik
Unterrichtsmaterial
Qualitätsmanagement im Hochschulwesen
Deutsch
Lokalisierung
Qualitätsmanagement an Hochschulen
Kreativität
Auslandserfahrung
Empathie
Analytisches Denken
Interkulturelle Kompetenz
Fachkompetenz
Sprachgefühl
Teamfähigkeit
Soziale Kompetenz

Werdegang

Berufserfahrung von Judit Molnár Ph.D.

  • Current 11 years and 7 months, since Nov 2014

    Lektorin für Ungarisch

    Georg-August-Universität Göttingen

  • Current 35 years and 10 months, since Aug 1990

    Übersetzerin, Dolmetscherin, Dozentin

    MolnarJudit

    Dozentin, Übersetzerin

  • Current

    Lektorin für Ungarisch

    Georg-August Universität Göttingen

    Unterricht der ungarischen Sprache und Kultur, Betreuung wissenschaftlicher Arbeiten, Forschung im Bereich Sprachwissenschaft.

  • 8 months, Mar 2022 - Oct 2022

    Senior Lecturer

    Universität Wien
  • 1 year and 10 months, Jan 2013 - Oct 2014

    Marketingkommunikation

    Gebr. Heyl Vertriebsgesellschaft

  • 19 years and 8 months, 1993 - Aug 2012

    Dozentin

    Debreceni Nyári Egyetem (Sommeruniversität Debrecen)

    Ich unterrichte Ungarisch als Fremdsprache, Zielgruppe: (hauptsächlich deutschsprachige) Erwachsene

  • 5 months, Oct 2010 - Feb 2011

    Lehrbeuaftragte

    Ludwig-Maximilians-Universität München

    Dozentin für Erzja-Mordwinisch

  • 1 year, Sep 2003 - Aug 2004

    Dozentin Finnougristik

    Nyugat-Magyarországi Egyetem Szombathely

    Einführung in die Finnougristik, Minderheitenforschung, Synchrone Grammatik des Finnischen, Mordwinisch, Fachsprache Russisch, Deutsch.

  • 5 years, Oct 1997 - Sep 2002

    Lektorin für Ungarisch

    Georg-August-Universität Göttingen

  • 1 year and 4 months, Jul 1996 - Oct 1997

    Beraterin

    Kongress Finnisch-Ugrischer Völker Ungarisches Nationalkommitee

    Fachberatung, Dolmetschen, Übersetzen

  • 7 months, Feb 1997 - Aug 1997

    Lehrbeauftragte für Finnisch

    Pázmány-Péter-Katholische-Universität Piliscsaba Ungarn

  • 10 months, Sep 1995 - Jun 1996

    Lektorin für Ungarisch

    Ogarev Mordovia State University

    Unterricht der ungarischen Sprache und Kultur, Sprachgeschichte

Ausbildung von Judit Molnár Ph.D.

  • 1 year and 7 months, Sep 2009 - Mar 2011

    DaF, DaZ

    Universität Kassel

    Didaktik und Methodik Deutsch als Fremd- und Zweitsprache; Grammatik; Sprachsensibilisierung

  • 3 years, Sep 1994 - Aug 1997

    Finnougristik Promotionsstudium

    Universität Szeged Ungarn

    Mordwinisch, Syntax, Valenztheorie

  • 5 months, Jan 1993 - May 1993

    Finnougristik

    Uppsala Universitet

    Auslandssemester: Nordsamisch, Finnisch, Schwedisch

  • 6 months, Jan 1990 - Jun 1990

    Russisch

    Pädagogische Hochschule Moskau

    Auslandssemester

  • 5 years, Sep 1989 - Aug 1994

    Slavistik (abgebrochen), Hungarologie, Finnougristik

    Universität Debrecen Ungarn

    Mordwinisch, Ungarisch als Fremdsprache

  • 1 year, Sep 1988 - Aug 1989

    Slavistik, Hungarologie

    Pädagogische Hochschule Eger Ungarn

Sprachen

  • German

    C1 (Fließend)

  • Hungarian

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • Finnish

    C1 (Fließend)

  • English

    B1-B2 (Gute Kenntnisse)

  • Swedish

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

  • Russian

    C1 (Fließend)

  • ErzjaMordwinisch

  • MokschaMordwinisch

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z