Julien Bels

Freiberuflich, French journalist/correspondent in Germany, Sport Guide (B2B/Sports industry)
Rosenheim, Germany

Fähigkeiten und Kenntnisse

Print-Medien
Textilwirtschaft
Sport
Übersetzungen DE->FR
Deutschland
Vertonung

Werdegang

Berufserfahrung von Julien Bels

  • Current 11 years and 9 months, since Sep 2014

    French journalist/correspondent in Germany

    Sport Guide (B2B/Sports industry)

  • Current 16 years and 5 months, since Jan 2010

    Traducteur (allemand>français) // Übersetzer (deutsch>französisch)

    Translate-ME

  • Current 20 years and 5 months, since Jan 2006

    Journalist in Deutschland

    Journaliste en Allemagne

    Correspondances occasionnelles // Gelegentliche Berichterstattung (Natation Magazine, La Voix du Nord, L'Équipe)

  • 15 years and 8 months, Apr 2007 - Nov 2022

    Journaliste correspondant // Deutschlandkorrespondent

    Le Journal du Textile

  • 10 years and 3 months, Aug 2008 - Oct 2018

    Freelance

    mmc sport

    Commentaires audio et écrits, sous-titrage // Moderation, Vertonung, Berichte, Übersetzung

  • 2 years and 7 months, Jun 2006 - Dec 2008

    La Gazette de Berlin

    Journalist

    Correspondant sport et région Bavière / Sport- und Bayernkorrespondent

  • 1 year and 9 months, Oct 2006 - Jun 2008

    Sportmoderator

    Plazamedia

    Commentaires sportifs télévisés (Hockey sur glace, football) // Sportmoderation (Eishockey, Fussball)

  • 2 years and 1 month, Dec 2003 - Dec 2005

    Rédacteur en chef // Chefredakteur (Natation Magazine)

    Fédération française de natation // Französischer Schwimmverband

  • 2003 - 2005

    Co-redakteur

    Bücher

    Zusammenarbeit mit dem Journalisten Geoffroy Deffrennes für die Sport- und Tourismus Bücher: Collaboration with the journalist Geoffroy Deffrennes: - Un Siècle d'Olympisme (éditions Renaissance du livre) - Les canaux du Nord et du Pas-de-Calais (Editions Ouest-France) - Paris-Roubaix, un mythe à découvrir toute l'année (Editions Ouest-France)

  • 9 months, Mar 2003 - Nov 2003

    Rédacteur

    La Voix du Nord

    CDD aux locales de Lille et Hazebrouck et à la rédaction "On vous en dit plus"

Ausbildung von Julien Bels

  • 2 years and 10 months, Sep 2000 - Jun 2003

    Presse écrite / Print Medien

    CFJ (centre de formation des journalistes) Paris

  • Presse écrite / Print Medien

    Sportcom (INSEP/CFJ)

Sprachen

  • German

    C1 (Fließend)

  • English

    B1-B2 (Gute Kenntnisse)

  • French

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z