Justin Jura

Inhaber, Geschäftsführer / mehrsprachiger technischer Dienstleister, Industrie- und Projektbegleitung Justin Jura
Moskau, Russische Föderation

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzungen Deutsch <-> Englisch <-> Russisch
Bauüberwachung
mehrsprachige Projektbegleitung
Bauleitung Anlagenmontage
Qualitätsprüfung Baugrund und Beton

Werdegang

Berufserfahrung von Justin Jura

  • Bis heute 12 Jahre und 10 Monate, seit Juli 2013

    Technischer Übersetzer, Lagerverwalter

    OOO "Lissant"

    Kommunikation zwischen deutscher Fachbauleitung und russischer Montagefirma, Übersetzung von technischer Dokumentation, Korrespondenz, Zeitplänen, mündliche Übersetzung bei Besprechungen, Baustellenbegehungen, Telefongesprächen, etc.; Verwaltung zweier Lager für Montagematerial "Hilti", Inventur, Empfang von Lieferungen, etc.

  • Bis heute 13 Jahre und 2 Monate, seit März 2013

    Geschäftsführer / mehrsprachiger technischer Dienstleister

    Industrie- und Projektbegleitung Justin Jura

    Realisierung mehrsprachiger Projekte in den Bereichen Bauwesen und Anlagenmontage im Bereich Moskau, Übersetzungen, Bauüberwachung, Bauleitung, Projektbegleitung auf Deutsch / Englisch / Russisch

  • 4 Monate, März 2013 - Juni 2013

    Projektmanager, mehrsprachig

    OOO "MecTac"

    Kommunikation zwischen deutschem Auftraggeber und russischem Auftragnehmer, Verantwortung für Personal vor Ort (Monteure), Dokumentation des Montagefortschrittes, Beweissicherung

  • 2 Jahre und 6 Monate, Sep. 2010 - Feb. 2013

    Baustoffprüfer Geotechnik

    Ingenieurbüro Michael Strobel

    Qualitätsprüfungen von Erbau und Frischbeton, Baugrundgutachten, Verdichtungsprüfungen, Prüfberichte, Gründungsberatung

Ausbildung von Justin Jura

  • 2 Jahre und 5 Monate, Sep. 2010 - Jan. 2013

    Baustoffprüfer Geotechnik

    OSZ Bautechnik I "Knobelsdorff-Schule"

    Baugrundprüfungen und -untersuchungen

Sprachen

  • Deutsch

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • Englisch

    C1 (Fließend)

  • Russisch

    C1 (Fließend)

  • Polnisch

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

  • Spanisch

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z