Jutta Temmen
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Jutta Temmen
- Bis heute 5 Jahre und 1 Monat, seit Aug. 2020
Schreibkraft, Direktion
Städtische Museen Freiburg
- Bis heute 10 Jahre und 2 Monate, seit Juli 2015
freie Lektorin
--
Projektauswahl: – Lektorat gesprochener App-Inhalte (Headspace) – Werbelektorat – Lektorat von Festival- und Veranstaltungskatalogen (Internationale Kurzfilmtage Oberhausen, Pluriversale) – Lektorat von Übersetzungen aus dem Englischen
- 3 Jahre und 7 Monate, Mai 2016 - Nov. 2019
Front Desk Agent (Hostel)
The Alpine Club of Canada
- 1 Jahr und 9 Monate, Okt. 2013 - Juni 2015
Editor
kapacht bonn gmbh – an agency of DDB Worldwide
Werbelektorat (Handelsmarketing) - Kunde: Deutsche Telekom
- 1 Jahr und 3 Monate, Juli 2012 - Sep. 2013
freie Lektorin
--
- 1 Jahr und 2 Monate, Apr. 2011 - Mai 2012
Büroorganisation
Baufritz UK Ltd.
- 2 Jahre, Apr. 2009 - März 2011
Language Manager, Lektorin
Alpha CRC
Language Manager und Lektorin für das deutsche Übersetzerteam
- 1 Jahr, Apr. 2008 - März 2009
freie Lektorin
--
externes Lektorat im Sachbuch-Ressort des Kosmos Verlag, Lektorat für diverse Marketingagenturen, Verlage und Kunden, u. a. Rolex, brandmission, Eichborn
- 3 Jahre, Apr. 2006 - März 2009
freie Journalistin
--
Texte u. a. für ARTE online, Schüren Filmkalender, Cinearte, Neues Rheinland
- 11 Monate, Apr. 2007 - Feb. 2008
Organisatorische Leiterin
Film+
organisatorische Leitung der Vor-/Nachbereitung und Durchführung des viertägigen Forums für Filmschnitt und Montagekunst; Budgetverantwortung; Gästebetreuung; Erstkontakt für Sponsoren- und Förderer (Akquise und Bearbeitung von Sponsoring-Verträgen und Förderanträgen)
- 7 Monate, Juni 2006 - Dez. 2006
nicht-wissenschaftliche Mitarbeiterin
University of Alberta
Mitarbeit in zwei Forschungscentern (Fachbereich: Education), Lektorat/Korrektorat von englischsprachigen Fachartikeln, Entwurf von Konferenzprogrammflyern und Forschungspostern, Mitarbeit an wissenschaftlichem Projekt (Quellensammlung), Vorbereitung von Seminarlektüre-Ordnern
- 3 Jahre und 1 Monat, März 2003 - März 2006
Redaktionsleiterin
Schnitt Verlag
Leitung des Redaktionsbüros; Vorbereitung der vierteljährlichen Printausgabe des Filmfachmagazins "Schnitt"; Erstkontakt für Autoren, Mitarbeiter, Druckerei, (Anzeigen-)Partner
Ausbildung von Jutta Temmen
- 4 Jahre und 4 Monate, Sep. 1997 - Dez. 2001
Deutsche Sprache & Literatur, Medienwissenschaft, Amerikanistik
Philipps-Universität Marburg
- 2 Jahre, Aug. 1995 - Juli 1997
Germanistik/Anglistik
Universität Köln
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Französisch
Grundlagen
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.