Navigation überspringen

Kalashnik Sergey

Bis 2010, Translator, Translated
Kharkiv, Ukraine

Fähigkeiten und Kenntnisse

Translation service
English to Russian
Spanish to Russian
German to Russian
French to Russian

Werdegang

Berufserfahrung von Kalashnik Sergey

  • Bis heute 15 Jahre, seit Juli 2010

    Translator

    Cabo-International

    Proofreading and final review of patent applications translations, including rough adaptation to the local regulations for the non-PCT applications. Translation of patent applications into Russian and Ukrainian languages. Translation Ukrainian applications for PCT filing into English.

  • Bis heute

    Translator

    Freelance

  • 1 Jahr und 3 Monate, Apr. 2009 - Juni 2010

    Translator

    Translated

    Translation of legal and technical documentation, including confidentiality agreements, staff referral agreements, and web page localization projects for manufacturing companies. Editing/updating of legal documentation in English and French.

Ausbildung von Kalashnik Sergey

  • 5 Jahre, Aug. 2003 - Juli 2008

    Technical Translation

    National Technical University "Kharkiv Polytechnic Institute

    IT field translation

Sprachen

  • Russisch

    -

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z