Kalashnik Sergey
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Kalashnik Sergey
- Current 15 years and 11 months, since Jul 2010
Translator
Cabo-International
Proofreading and final review of patent applications translations, including rough adaptation to the local regulations for the non-PCT applications. Translation of patent applications into Russian and Ukrainian languages. Translation Ukrainian applications for PCT filing into English.
- Current
Translator
Freelance
- 1 year and 3 months, Apr 2009 - Jun 2010
Translator
Translated
Translation of legal and technical documentation, including confidentiality agreements, staff referral agreements, and web page localization projects for manufacturing companies. Editing/updating of legal documentation in English and French.
Ausbildung von Kalashnik Sergey
- 5 years, Aug 2003 - Jul 2008
Technical Translation
National Technical University "Kharkiv Polytechnic Institute
IT field translation
Sprachen
Russian
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.