Kamila Lengsfeld
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Kamila Lengsfeld
- Bis heute 10 Jahre und 9 Monate, seit Okt. 2014
Elternzeit - demnächst offen für neue Herausforderung
Familie - Elternzeit
- 8 Jahre, Okt. 2006 - Sep. 2014
Dolmetscherin und Übersetzerin DE-PL und ENG-PL
Freelance
Übersetzungen und Dolmetschen in den Sprachpaaren Deutsch-Polnisch und Englisch-Polnisch. Besondere Erfahrung in Bereichen: Medizin, Physiotherapie, Psychologie, Sport, sowie allgemeine Geschäftskorrespondenz und geschäftliche Verhandlungen.
- 1 Jahr und 7 Monate, Apr. 2012 - Okt. 2013
Content Manager / Account Manager Poland
Mein Gutscheincode GmbH
Umfassende Betreuung der Internet Seite (inkl. Projektleitung Einstieg in den polnischen Markt), CMS Management, Affiliate Marketing, SEM/SEO, Neukundenakquise und Kontaktpflege, Erstellung von Reportings und Datenanalyse (Google Analytics), Übersetzungen
- 2 Jahre und 11 Monate, Mai 2009 - März 2012
Psychologin
Leistungssportverein für Jugendliche, Białystok, Polen
Gestaltung und Durchführung von psychologischen Workshops (Stress Management, Zielsetzung, Motivation, Konzentration), Beratung und Coaching von Sportlern
- 2 Monate, Apr. 2010 - Mai 2010
Testkoordinatorin in Psychologieabteilung
Military Institute of Aviation Medicine
Durchführung von psychologischen Tests, Auswertung der Testergebnisse, Personalauswahl
Ausbildung von Kamila Lengsfeld
- 5 Jahre und 10 Monate, Okt. 2004 - Juli 2010
Psychologie
Warsaw School of Social Sciences and Humanities
Arbeits- und Organisationspsychologie, Kognitive Psychologie, Sportpsychologie
- 4 Jahre und 10 Monate, Okt. 2002 - Juli 2007
Angewandte Linguistik
Warschauer Universität
Dolmetschen und Übersetzen in den Sprachpaaren Deutsch-Polnisch und Englisch-Polnisch
Sprachen
Polnisch
Muttersprache
Deutsch
Fließend
Englisch
Fließend
Spanisch
Gut
Russisch
Grundlagen
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.