Karina Eckstein-Bath
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Karina Eckstein-Bath
- Current 13 years and 9 months, since Sep 2012
Manager automatisierte Übersetzungsprozesse
Phoenix Contact GmbH & Co. KG
- 2 years and 4 months, May 2010 - Aug 2012
Technische Redakteurin & Übersetzungsmanagerin
ATIS systems GmbH, Bad Homburg
Technische Dokumentation, Terminologie- und Übersetzungsmanagement
- 1 year and 5 months, Nov 2007 - Mar 2009
Dozentin: Terminologiemanagement für Technische Redakteure
WBS Training AG, Hamburg & Kiel
- 1 year and 11 months, May 2007 - Mar 2009
Terminologin & Übersetzerin
TermSolutions, Dormagen
- 2009 - 2009
Technische Redakteurin
Technolas Perfect Vision GmbH, München
- 1 year and 1 month, Apr 2006 - Apr 2007
Wissenschaftliche Mitarbeiterin, Science Marketing
Hochschule Magdeburg-Stendal FH
- 6 months, Sep 2005 - Feb 2006
Multi-lingual solutions / Machine translation
SAP AG, Walldorf
- 6 months, Sep 2004 - Feb 2005
Web-Redakteurin & Übersetzerin
ContactChile Ltda., Santiago de Chile
Ausbildung von Karina Eckstein-Bath
- 5 years and 6 months, Oct 2002 - Mar 2008
Kommunikation und Medien: Fachkommunikation
Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)
Technik, Übersetzen und Terminologiemanagement in den Sprachen Deutsch, Englisch und Spanisch, Computer Publishing, Frame Maker, CAT-Tools
Sprachen
German
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
English
C1 (Fließend)
Spanish
C1 (Fließend)
French
A1-A2 (Grundkenntnisse)
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.