Karina Martínez Ferber
Suchst Du eine andere Karina Martínez Ferber?
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Karina Martínez Ferber
- Bis heute 1 Jahr und 3 Monate, seit Mai 2024
Senior Product Manager
Acolad Group
- 2 Jahre und 4 Monate, Feb. 2022 - Mai 2024
Product Manager
Acolad Group
- 6 Jahre und 3 Monate, Dez. 2015 - Feb. 2022
Solution Manager
AMPLEXOR International
Aufbau innovativer Software- und Dienstleistungsangebote. Marktanalyse und Anforderungsermittlung, Konzeptentwicklung, Software-Evaluierung, Aufbau der organisatorischen und technischen Komponenten neuer Dienstleistungen bis zum Golive einschließlich Trainings (Vertriebstrainings, Produktionstrainings) und Dokumentation. Preismodellierung, Marketingstrategie und Vertriebsunterstützung sowie Kundenberatung.
- 4 Jahre und 8 Monate, Apr. 2011 - Nov. 2015
Processes and Technology Director (LS)
euroscript international S.A.
Leitung Application Management für alle strategischen Anwendungen der Business Unit, Strategieentwicklung technische Infrastruktur in Zusammenarbeit mit ICT, Management und Weiterentwicklung Produktionssoftware, Projektverantwortliche für Systemintegration und Automatisierung, Aufbau und Leitung eines Teams für (technische) Kundenberatung
- 2 Jahre und 3 Monate, Jan. 2009 - März 2011
Business Unit Manager Language Services
euroscript Deutschland GmbH
Business Development. Account Management. Management von Produktionsprozessen. Verantwortlich für den Geschäftsbereich Language Services einschließlich Desktop Publishing (Sprachdienstleistungen mit Druckvorstufe) in Deutschland. Management gruppenweiter Projekte für euroscript International, u.a. Spezifikation und Einführung eines firmenweiten Kundenportals auf Oracle-Basis.
- 3 Jahre, Jan. 2006 - Dez. 2008
Operations Manager
euroscript Deutschland GmbH
Kundenberatung, Management von Produktionsprozessen, Management und Koordination mehrerer Abteilungen (Sprache, Publishing, Projektmanagement, IT, Application Management. Einführung eines gruppenweiten Produktionssteuerungssystems auf Basis von EMC Documentum
- 3 Jahre, Jan. 2003 - Dez. 2005
Leitung Projektmanagement
euroscript Deutschland GmbH
Leitung einer Abteilung mit etwa 10 Projektmanagern, Kundenbetreuung, Prozessoptimierung, Organisationsentwicklung
- 4 Jahre, Jan. 1999 - Dez. 2002
Leitung Sprachenabteilung
euroscript Language Services GmbH
Leitung einer Abteilung mit bis zu 100 angestellten Übersetzern und Gruppenleitern, Ressourcenplanung, Mitarbeiterbeschaffung und -entwicklung, Vertriebsunterstützung
- 1 Jahr und 9 Monate, Apr. 1997 - Dez. 1998
Gruppenleiterin und Qualitätsmanagerin Sprachenabteilung
unitext Übersetzungen GmbH
Leitung mehrerer Sprachenteams, bis zu 50 Mitarbeiter, Ressourcenplanung, -beschaffung und -entwicklung, Management von Translation Memories und Terminologiedatenbanken, Qualitätssicherung, Kundenbetreuung, Projektmanagement, Technische Übersetzungen
Ausbildung von Karina Martínez Ferber
- 1993 - 1994
Übersetzung und Dolmetschen
Universidad de Granada
Spanische und Allgemeine Linguistik
- 1992 - 1997
Übersetzen und Dolmetschen
FASK der Johannes Gutenberg-Univertität Mainz, Germersheim
Übersetzen, Fachrichtung Medizin, Linguistik, Computerlinguistik
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Spanisch
Fließend
Englisch
Fließend
Französisch
Fließend
Portugiesisch
Gut
Arabisch
Grundlagen
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.