Karla Torralba
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Karla Torralba
- 2 Jahre und 3 Monate, Okt. 2021 - Dez. 2023
Content-Editorin
Viory
Team- und Workflow-Leitung in einem dynamischen Umfeld, um Video- und Live-Inhalte für Kunden weltweit effizient zu verteilen. Koordination mit anderen Abteilungen für rechtzeitige Lieferung und globale Qualitätsstandards. Planung und Umsetzung internationaler Videoinhalte sowie Erstellung englischer Drehbücher unter Berücksichtigung von Nachrichten und Trends. Management von freiberuflichen Produzenten und Feldkollegen für qualitativ hochwertige Videoshootings und kontinuierliche Inhaltsproduktion.
- 4 Monate, März 2022 - Juni 2022
Inhaltsproduzentin und Übersetzerin
FIFA
- Übersetzte Sportinhalte und lieferte hochwertige Untertitelübersetzungen für Multimedia-- - Inhalte, wodurch die Anzahl der Zuschauer und das Verständnis verbessert wurden.
- 5 Monate, Juni 2021 - Okt. 2021
Sprachspezialistin und Redakteurin
Modis
Arbeitete als technischer Schriftstellerin und lektorierte Dokumente zur Erstellung und Dokumentation von Datenbanken und Berichten.
- 7 Jahre und 4 Monate, Sep. 2013 - Dez. 2020
Nachrichtenreporterin
UOL
Verwaltete und pflegte aktualisierte Startseiten und Online-Inhalte auf Wordpress und anderen Content-Management-Systemen. Arbeitete als Journalistin und plante, schrieb und produzierte ansprechende Multimedia-Inhalte: Storytelling, Podcasts, Fotoshootings und Videos. Nahm als Content-Produzentin an den Olympischen Spielen in Rio (2016) und den Panamerikanischen Spielen in Lima (2019) teil. Leitete ein 10-köpfiges Team bei der Weltmeisterschaft 2018.
Ausbildung von Karla Torralba
- Bis heute 2 Jahre und 1 Monat, seit Juli 2023
Content Marketing Management
IU Internationale Hochschule
Weiterbildung
- 2 Jahre und 1 Monat, Okt. 2013 - Okt. 2015
Sportjournalismus
IPOG
- 3 Jahre und 10 Monate, März 2008 - Dez. 2011
Journalismus
UNESP
Bachelor-Abschluss an der Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho (UNESP) Abschluss: Journalismus
Sprachen
Portugiesisch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Spanisch
Fließend
Deutsch
Gut
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.