Katharina Schlatter

ist offen für Projekte. 🔎

Selbstständig, Geschäftsführerin, Katharina Schlatter GmbH
Zürich, Switzerland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Content Management
Corporate Publishing
Content
Übersetzungsmanagement
Erstellung von Publikationen
Qualitätsmanagement
CMS Systeme
Projektmanagement
Kommunikationsfähigkeit
Prozesse
Redaktion
Marketing Writing
UX Writing
Investment Writing
Financial Writing

Werdegang

Berufserfahrung von Katharina Schlatter

  • Current 6 years and 7 months, since Nov 2019

    Geschäftsführerin

    Katharina Schlatter GmbH

    Content-Management-Dienstleistungen. Ich bin eine Content-Spezialistin mit langjähriger Erfahrung in der Konzeption, Planung, Koordination, Produktion von Content in der Finanzbranche. Als Verlagsfachfrau, Corporate Publisher, Marketing Writer und UX Writer kenne ich alle Facetten der Welt des Contents. Meine grossen Stärken sind das Analysieren und Strukturieren von Prozessen und Projekten – gerade im Bereich Content ein unschätzbarer Wert.

  • 1 year, Apr 2018 - Mar 2019

    Content Specialist

    Bank Vontobel AG

    Erarbeitung eines Content-Konzepts inkl. Produktionsprozess. Definition der Rollen und Verantwortlichkeiten im Prozess. Erfolgreiches Ausrollen des Konzepts sowie initiale Begleitung des Betriebes.

  • 12 years and 9 months, Jun 2005 - Feb 2018

    Head Investment Publishing

    Credit Suisse

    Führung eines Teams von Spezialisten in den Bereichen Qualitätskontrolle, Redaktion, Übersetzung, Layout und Publikation von Research-Berichten.

  • 3 years and 3 months, Apr 2002 - Jun 2005

    Übersetzerin / Dolmetscherin

    Schweizerische Bundesanwaltschaft

    Übersetzung juristischer Texte, insbesondere Rechtshilfegesuche. Konsekutivdolmetschen bei Einvernahmen.

  • 1996 - 1998

    Leiterin Lesermarketing

    Weltwoche Verlag

    lanung, Koordination und Durchführung von Werbemassnahmen wie Mailings, Werbemittel, Lesermarktaktivitäten; Budgetverantwortung.

Sprachen

  • German

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • English

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • French

    C1 (Fließend)

  • Spanish

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

  • Italian

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z