Navigation überspringen

Mag. Kathrin Silberhorn

Bis 2018, Technische Übersetzerin, ENERCON Aurich
Abschluss: Bachelor of Arts in Fachübersetzen in Englisch und Französisch, Fachhochschule Würzburg-Schweinfurt
Aurich, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Englischkenntnisse
Französischkenntnisse
Deutschkenntnisse
Übersetzerin im technischen Bereich
Übersetzerin im wirtschaftlichen Bereich
Kenntnisse in SDL-Trados
Kenntnisse in Across
EDV-Kenntnisse
Übersetzung im Schwerpunktbereich Windkraft
Et cetera

Werdegang

Berufserfahrung von Kathrin Silberhorn

  • 2 Jahre und 10 Monate, Nov. 2015 - Aug. 2018

    Technische Übersetzerin

    ENERCON Aurich

    Übersetzen der gesamten technischen Dokumentation, wie z.B. Betriebsanleitungen, Wartungsanleitungen, Softwaretexte, Pressemitteilungen etc. aus dem Deutschen ins Französische und aus dem Deutschen ins Englische und umgekehrt.

Ausbildung von Kathrin Silberhorn

  • 4 Jahre und 10 Monate, Okt. 2010 - Juli 2015

    Fachübersetzen (Wirtschaft oder Technik)

    Fachhochschule Würzburg-Schweinfurt

    Übersetzen im technischen und wirtschaftlichen Bereich

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Französisch

    Fließend

  • Englisch

    Fließend

  • Spanisch

    Grundlagen

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z