Dr. Kathrin Volkmann
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Kathrin Volkmann
- Bis heute 20 Jahre und 7 Monate, seit Dez. 2004
Inhaberin einer Textagentur, Kommunikatorin
aarteks Text & Kommunikation
- 2 Jahre und 1 Monat, Juni 2002 - Juni 2004
Marketing-Beraterin
YouCon
Erstellung von Verkaufsförderkonzepten & individuellen Marketing-Konzepten
- 2 Jahre und 8 Monate, Sep. 1999 - Apr. 2002
Produktmanagerin
SAP AG
Schnittstelle zwischen Entwicklung & Kunden, interne Kommunikation zwischen Entwicklung, Dokumentationsentwicklung & Übersetzung, Koordination von Information
- 1 Jahr und 2 Monate, Juli 1998 - Aug. 1999
Dokumentationsentwicklerin
SAP AG
Informationen recherchieren und für verschiedene Zielgruppen und Anwendungsbereiche aufbereiten (Online-Hilfen/-Handbücher & Print)
- 1 Jahr und 9 Monate, Aug. 1996 - Apr. 1998
Wissenschaftliche Mitarbeiterin
Universität Heidelberg
Arbeitskreis für Moderne Sozialgeschichte, Prof. em. M. Rainer Lepsius: Handschriftenlektorat, Recherche & Edition von diversen Dokumenten im Wissenschaftsleben des beginnenden 20. Jahrhunderts; Max-Weber-Edition; Nachlass Alfred Weber;
- 6 Jahre und 2 Monate, Nov. 1990 - Dez. 1996
Filialleiterin
Wohlfahrt GmbH
Personalbeschaffung & -management, Kassenführung, Lohnbuchhaltung, Warenwirtschaft, Dekoration, Kundenbetreuung & -beratung
- 7 Monate, Juli 1990 - Jan. 1991
Geschäftsführerin
Text-Grafik-Design
- 3 Jahre, Apr. 1987 - März 1990
Redakteurin Feuilleton u. a.
Lokalzeitungs- & Hörfunkredaktion
Ausbildung von Kathrin Volkmann
- 1 Jahr und 9 Monate, Aug. 1996 - Apr. 1998
Moderne Sozialgeschichte
Universität Heidelberg
Handschriftenlektorat, Recherche & Edition von diversen Dokumenten im Wissenschaftsleben des beginnenden 20. Jahrhunderts; Mitarbeit an der Max-Weber-Edition unter M. Rainer Lepsius; Editionsarbeit zum Nachlass Alfred Weber
- 5 Jahre und 10 Monate, Sep. 1990 - Juni 1996
Germanistik/Anglistik Promotion
Universität Heidelberg
Shakespeares Sonette auf deutsch: Übersetzungsprozesse zwischen Philologie und dichterischer Kreativität; Lyrik nach 1945 in Übersetzungen; eigene Übersetzung der Shakespeare-Sonette
- 4 Jahre und 3 Monate, Apr. 1986 - Juni 1990
Germanistik/Anglistik
Universität Heidelberg
Literaturwissenschaft, Sprachwissenschaft, Übersetzungswissenschaft, Literaturlandschaft nach 1945, Lyrikübersetzung von Shakespeare bis heute, Kommunikationstheorien, Erst- und Zweitspracherwerb, Deutsch als Fremdsprache
- 2 Jahre und 1 Monat, Apr. 1984 - Apr. 1986
Germanistik/Anglistik/Romanistik/Musikwissenschaft
Universität Würzburg
Sprache & Kommunikation, Literatur des 11. bis 20. Jahrhunderts, Komparatistik, Musikgeschichte
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Schwedisch
Gut
Französisch
Gut
Dänisch
Grundlagen
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.