Katrin Nehlsen
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Katrin Nehlsen
Korrektorat sämtlicher Texte für den Depesche Vertrieb (Postkarten, Geschenkbüchlein, Papeteriebedarf); Lektorat von "TOPModel – Creative Magazine by Depesche"; Verfassen von Artikeln für "TOPModel – Creative Magazine by Depesche"; Übersetzungen Englisch und Spanisch
Korrektur und Textüberarbeitung der deutschen Manuskripte für Carlsen Manga; Verfassen von kurzen Inhaltsangaben und Klappentexten; Zusammenarbeit mit japanischen Übersetzern
- 3 Jahre und 9 Monate, Aug. 2000 - Apr. 2004
Teamleitung
Annoncen AVIS Verlag
- 3 Monate, Apr. 2002 - Juni 2002
Praktikantin im Lektorat
Argument Verlag mit Ariadne
Betreuung der eingehenden Buchmanuskripte; Schriftverkehr mit Autoren; Organisation der Lesereise einer Hausautorin; Zweitlektorat zweier Buchtitel
- 2 Jahre und 1 Monat, Aug. 1998 - Aug. 2000
Callcenter-Agent
Annoncen AVIS Verlag
Ausbildung von Katrin Nehlsen
Universität Hamburg
Spanische und deutsche Literatur, Studienschwerpunkt zeitgenössische Literatur
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Spanisch
Fließend
Französisch
Grundlagen
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.