Kirsten Heininger

Inhaberin, Inhaberin, Keiki Communication
Berlin, Germany

Fähigkeiten und Kenntnisse

Fachübersetzungen zuverlässig und kompetent
für Bauwesen und Architektur
für regenerative Energien
interkulturellen Wissenstransfer
mehrsprachige SAP Anwender-Schulungen
Expertise für Nachhaltigkeit und Energiewende

Werdegang

Berufserfahrung von Kirsten Heininger

  • Current 7 years and 5 months, since 2019

    Partnerin, Inhaberin

    Stand*Punkt Projekt für Geschlechtergerechtigkeit

  • Current 23 years and 10 months, since Aug 2002

    Inhaberin

    Keiki Communication

    Übersetzungsmanagement u.a. in den Themenfeldern Architektur, Informationstechnologie, Erneuerbare Energien, SAP-Anwenderschulungen in Französisch, Spanisch, Deutsch

  • 2001 - 2002

    Schulung und Vertrieb

    docconsult GmbH

    Schulung und Vertrieb von Translation Memory Systemen

  • 2000 - 2001

    Vetrieb und Office-Management

    Conceptware AG

  • 1998 - 2000

    Support Representative fr, eng, dt

    Inter.Net

  • 1997 - 1998

    Customer Support fr.

    CSG

Ausbildung von Kirsten Heininger

  • 2 years and 5 months, Mar 2014 - Jul 2016

    Strategisches Nachhaltigkeitsmanagement

    Hochschule für nachhaltige Entwicklung Eberswalde (FH)

    Energiegenossenschaften, Geschlechtergerechtigkeit, Bürgerenergieprojekte

  • 5 years and 7 months, Jan 1991 - Jul 1996

    Übersetzen/Dolmetschen

    Universität des Saarlandes, Humboldt-Universität Berlin

    Übersetzen und Dolmetschen Französisch und Spanisch, Agrarwissenschaft, Filmuntertitelung

  • 1988 - 1989

    Fremdsprachenkorrespondentin

    Englisches Institut, Heidelberg

Sprachen

  • German

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • English

    B1-B2 (Gute Kenntnisse)

  • Spanish

    C1 (Fließend)

  • French

    C1 (Fließend)

  • Russian

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

  • Turkish

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z