
Laura Canale
Werdegang
Berufserfahrung von Laura Canale
- Bis heute
segretaria bilingue
---
- 2004 - 2008
segretaria tradutrice interprete
COSMITALIA SRL
Dipartimento: Vendita - Commerciale, contatto diretto con fornitori francesi, olandesi, tedeschi, cinesi. gestione ordini, bolle. traduzioni di manuali d'uso dei prodotti acquistati. Interprete durante corsi di specializzazione - traduzione simultanea. Licenziatomi per trasferimento
- 2000 - 2004
segretaria
TELEMATICA INFORMATICA
Dipartimento: Risorse Umane, gestione risorse umane, aggiornamento database interno, prima nota, servizi vari di segreteria
- 1991 - 1995
amministratore unico e gestore
NEW DIVA ARREDAMENTO SNC
Dipartimento: Vendita - Commerciale, amministratore unico di snc attivo: contatti con clienti, fornitori, rappresentanti - Acquisti e vendita di mobili. Progettazione d'interni con software 3d - Gestione prima nota. gestione del personale. Ero soddisfattisma dei miei risultati in quanto ero riuscita ad acquistare un buon pacchetto clienti. Purtroppo una seria malattia ha troncato i miei sogni.
- 1988 - 1991
Venditrice - arredatrice - segretaria
ELIOMOBILI
Dipartimento: Vendita - Commerciale, Venditrice e progettista d'interni - mansione di segreteria varia - allestimento vetrina- Mi sono licenziata con referenze rilasciate dai titolari per aprire un negozio di arredamento in società.
- 1980 - 1988
Titolare
BAR SPORT
Dipartimento: Vendita - Commerciale, titolare e gestore con il coniuge di un bar-tabacchi
- 1977 - 1979
impiegata amministrativa - ispettore
BANCOPOSTA PTT
Dipartimento: Amministrazione - Segreteria, Dopo concorso interno per il ruolo d'ispettore junior, sono stata trasferita a Parigi ed indirizzata nel reparto "assegni protestati" Licenziatomi per trasferimento in italia scopo matrimonio.
- 1974 - 1977
impiegata amministrativa
CHEQUES POSTAUX PTT
Dipartimento: Amministrazione - Segreteria, Contabilizzare gli assegni crediti/debiti sui conti correnti postali dei clienti bancoposta
Sprachen
Spanisch
-
Französisch
-
Englisch
-
Italienisch
-
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.
