Lilian Kura

Selbstständig, Medizinische Redaktion, DZSM - Deutsche Zeitschrift für Sportmedizin

Starnberg, Germany

Skills

Text und Lektorat (nicht nur) im Bereich Medizin -
Werbeübersetzung Englisch - Deutsch
Korrektorat für Agenturen - Verlage - Unternehmen
Werbelektorat
Sparringspartner für kreative Brainstormings
Redaktion

Timeline

Professional experience for Lilian Kura

  • Current 9 years and 5 months, since Jan 2015

    Medizinische Redaktion

    DZSM - Deutsche Zeitschrift für Sportmedizin

    Dossier-Redaktion und Lektorat

  • Current 19 years and 5 months, since 2005

    Übersetzung Jugend-Sachbücher E-D

    Random House Verlag

  • Current 26 years and 5 months, since 1998

    Inhaberin

    Text´up Werbetext und Lektorat

  • Kontakt, Text

    Scratch Werbeagentur GmbH

  • Text

    Scherer Team MRM

  • Projektmanagement, Text

    IHW Industrie- und Handelswerbung GmbH

  • Kontakt, Text

    For Sale Werbeagentur

Educational background for Lilian Kura

  • 8 months, Mar 2017 - Oct 2017

    Phytotherapie

    Heilpflanzenschule Rosenheim

    Pflanzenheilkunde, Bachblütentherapie, Gemmotherapie, Aromatherapie, Wildkräuterbestimmung, Selbstversorgung

Languages

  • German

    First language

  • English

    Fluent

  • Spanish

    Basic

  • French

    Basic

  • Latein

    -

  • Bairisch

    -

Interests

Lesen und Vorlesen
Singen
Naturheilkunde
Kochen mit Wildkräutern
dekorative Zweckentfremdung skurriler Dinge :-)
Selbstversorgung
Flohmärkte
Sammeln: antiquarische medizinische Fachliteratur
Sammeln: antiquarische "Benimmbücher"
Sammeln: antiquarische Kochbücher
Wildkräuterführungen

Browse over 21 million XING members