Lorena Bottoni Lardon

Inhaberin, Inhaber, LBL Sprachdienste, Übersetzungsbüro & Sprachstudio
Neustadt an der Weinstraße, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Fachübersetzungen und Dolmetscherdienste in den Sp
Französisch und Deutsch. Schwerpunkte: Recht
Verwaltung
Handel
Versicherungen
Banken. Technische Übersetzungen. Qualifizierte
Individuell gestalteten Sprachunterricht auch beru

Werdegang

Berufserfahrung von Lorena Bottoni Lardon

  • Bis heute 19 Jahre und 7 Monate, seit 2006

    Inhaber

    LBL Sprachdienste, Übersetzungsbüro & Sprachstudio

  • 2000 - 2005

    Services Manager EMEA

    Altiris Services GmbH

  • 1990 - 2000

    Dozentin

    Sprachschulen, öffentl. Schulen

  • 1981 - 2000

    Dolmetscherin und Übersetzerin

    Justizbehörden, öffentl. Verwaltung, Industrie

Ausbildung von Lorena Bottoni Lardon

  • "Ecole de Traduction et d'Interprétation" (ETI)

    Universität Genf (Schweiz)

    Völkerrecht, Volkswirtschaftslehre, Internationale Organisationen (UNO und EU). Sprachkombination: Italienisch (M), Französisch, Deutsch

  • Rechtswissenschaften

    Universität Genf (Schweiz)

  • Institut für neuere Sprachen und Literaturwissenschaft

    Universität Saarbrücken

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Italienisch

    Muttersprache

  • Französisch

    Fließend

  • Englisch

    Gut

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z