Luay Mallak
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Luay Mallak
- 3 Jahre und 7 Monate, Feb. 2012 - Aug. 2015
Interpreter/traslater
Freelance, self-employed
Translating tens of articles for many Syrian magazines Working with many European and American Journalists as an interpreter Working as interpreter in a number of conferences and forums
- 2 Jahre und 6 Monate, Jan. 2010 - Juni 2012
Chief Translator
Seven Mountains Media
Head of translation team to translate many well-known video games, English into Arabic Head of a translation team to translate all movies based on Charles Dickens, English into Arabic Translating a children magazine from Arabic into English
Ausbildung von Luay Mallak
- 1 Jahr und 1 Monat, Okt. 2019 - Okt. 2020
Web Development
Digital Career Institute
web development course (HTML5, CSS3, Java Script, React, Jquery, Github and Github-pages)
- 5 Jahre und 2 Monate, Sep. 2006 - Okt. 2011
Translation
Damascus University
English - Arabic interpretation Arabic - English interpretation
Sprachen
Arabisch
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
Englisch
C1 (Fließend)
Deutsch
B1-B2 (Gute Kenntnisse)
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.