
Lucía Adam Morell
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Lucía Adam Morell
- Bis heute 16 Jahre und 2 Monate, seit Apr. 2009
Correctora ortotipográfica y de estilo para particulares
Particulares
Correcciones freelance para particulares: novelas, cuentos, ensayos, biografías, tesinas, textos académicos, etc.
- 4 Monate, Juni 2010 - Sep. 2010
Dependienta
Nespresso
Dependienta y recepcionista
- 1 Jahr und 6 Monate, Apr. 2009 - Sep. 2010
Correctora ortotipográfica y de estilo
Freelance
Correcciones freelance para particulares: novelas, cuentos, ensayos, tesinas, textos académicos, etc.
- 2009 - 2009
Correctora ortotipográfica y de estilo
Cruz Roja Juventud
Corrección de estilo de todas las unidades didácticas de ESO.
- 2005 - 2008
Dpto. Ventas
WOLTERS KLUWER ESPAÑA
Departamento de venta en editorial jurídica, corrección de estilo de su revista Televenta.
- 2004 - 2008
Correctora de estilo
Lucia Adam
Correcciones freelance particulares -La veleta nocturna, Fernando Cartón Sancho. -1900. La primera aventura olímpica española, Fernando Arrechea Rivas. -La lealtad de los delincuentes, Toni Soler. -El duende del destino, Pablo Barrio García. -La luna roja de Siberia, Juan Miguel López Cánovas. -Secretos de una vida robada, Manuel Ríos Santiago. -Las aventuras de Nicolás, Manuel Ríos Santiago. -La alegría solar, de Joan Suassi -Los días felices, de Teresa Mendoza -El poder de la estrella
- 2004 - 2004
correctora de estilo
Editorial NORMA TESARES
Correcciones de estilo de sus contenidos web.
- 2002 - 2002
Coordinadora Dpto. corrección
Editorial ALESPORT
Coordinadora del Departamento de Corrección de estilo. Corrección de las revistas de la editorial, tales como SOLO MOTO, SOLO BICI, SOLO 4x4, etc., así como los catálogos, textos corporativos y contenidos web de la empresa.
- 2002 - 2002
correctora de estilo
Editorial Vicens Vives
Colaboración en la edición, maquetación y corrección del material de apoyo para el profesorado (guías u orientaciones didácticas, propuestas de actividades y evaluaciones, programaciones de aula) del libro de texto de Lengua Castellana, Canal 1. Lengua y Literatura.
- 2001 - 2001
correctora de estilo
Editorial ALGAR
Corrección de estilo y tipográfica del libro Amores que matan, de Vicente Garrido.
- 1999 - 2001
correctora ortotipográfica y de estilo
Editorial TILDE
Redacción y corrección de estilo del material didáctico: -Lengua Castellana 3º ESO -Lengua Castellana 4º ESO (Proyecto Torre de Babel) -Lengua Castellana: Análisis de texto 2º Bachillerato -Lengua Castellana: Análisis de texto 2º Bachillerato. Guía para profesores
- 1999 - 2000
correctora de estilo y traductora
GENERALITAT VALENCIANA
Corrección de textos y traducciones del castellano al valenciano y viceversa para el área de cultura.
- 1999 - 2000
correctora de estilo y traductora
Producciones FRAME FACTORY
Correcciones y traducciones del francés al español y viceversa. Traducción del castellano al valenciano, así como revisión lingüística y de estilo del programa de ordenador INFOVILLE.
Ausbildung von Lucía Adam Morell
- 2010 - 2010
Cálamo y Cran
Curso de Corrección Profesional
- 2001 - 2002
Universidad de Barcelona
- 1999 - 2000
Universidad de Valencia
- 1995 - 1999
Filología Hispánica
Universidad de Valencia
Congresos organizados por la U.V: 1996 “Jornadas sobre literatura de Caballerías y Orígenes de la Novela”. 1997 “La lengua española: Pasado y presente”. 1998 “Curso sobre Romancero Hispánico”,“Retóricas de fin de siglo”,"Historia de la lengua española en América y España"
Sprachen
Französisch
Fließend
Spanisch
Muttersprache
Englisch
Gut
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.