MARIA RILO FERNANDEZ
Werdegang
Berufserfahrung von MARIA RILO FERNANDEZ
- Bis heute 23 Jahre und 5 Monate, seit Jan. 2002
TRADUCTORA E INTÉRPRETE
CEATIMEF
Traducciones y actualizaciones de contenidos de la página web. Gestiones internacionales con otras asociaciones europeas. Traductora e intérprete.
- 2 Monate, Sep. 2009 - Okt. 2009
Traductora e intérprete
Festival Internacional de Cine Independiente de Ourense
Formo parte del equipo de comunicación del Festival de Cine Independiente. Además, mi principal tarea es realizar funciones de interpretación simultánea, consecutiva, chuchotage y de acompañamiento.
- 11 Monate, Okt. 2008 - Aug. 2009
Traductora
Universidad de Vigo
Traducción de artículos y estudios comparativos del ámbito de la psicología, elaborados por Doctores de la Universidad de Vigo (Facultad de Ciencias de la Educación), para su posterior publicación en revistas científicas internacionales.
- 10 Monate, Sep. 2008 - Juni 2009
Profesora de idiomas
Activa
Profesora de idiomas de Primaria y Secundaria.
- 1 Jahr und 11 Monate, März 2007 - 2009
Intérprete
Maria Rilo Fernández
Interpretaciones simultáneas, consecutivas y de acompañamiento en diversos eventos públicos y privados.
- 2007 - 2009
Traductora
Universidad de Vigo
Traducción del Título Propio de la Universidad de Vigo "Información Técnica del Medicamento". Redacción, corrección y traducción de las materias que abarca dicho título. Actualización de nuevos documentos a incorporar.
Ausbildung von MARIA RILO FERNANDEZ
- 2006 - 2009
Traductor Jurado (habilitado por el Ministerio de Asuntos Exteriores-MAE)
Universidad de Vigo
Traducciones jurídicas
- 2005 - 2006
LEA (Langues Étrangères Appliqués)
Université de Bretagne Occidentale (Brest-France)
- 2003 - 2009
Traducción e Interpretación
Universidad de Vigo
Interpretación
Sprachen
Spanisch
-
Französisch
-
Englisch
-
Italienisch
-
Portugiesisch
-
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.