Noelia Demichelli

Angestellt, Asistente contable administrativa bilingüe, Stolt-Nielsen Argentina S.A.
Buenos Aires, Argentina

Fähigkeiten und Kenntnisse

Importante red de contactos
conocidos y recomendaciones; asismismo como habili
como por ejemplo (pero sin limitarme a) administra
informática
servicios web
traducciones
interpretariado
gerenciamiento deportivo
etc.

Werdegang

Berufserfahrung von Noelia Demichelli

  • Current 15 years and 7 months, since Nov 2010

    Asistente contable administrativa bilingüe

    Stolt-Nielsen Argentina S.A.

    Encargada del sector de facturación, cobranzas y pago a proveedores. Reclamo de facturas y seguimiento de cobranzas. Ingreso de facturas proveedores y encargada de la preparación de los pagos. Manejo de caja y bancos. Cartera de cheques. Impuestos. Confección de conciliaciones bancarias. Contabilización completa de facturas recibidas, emitidas, sueldos, impuestos, cobranzas, pagos y movimientos varios. Procesos de cierre de balances mensuales, trimestrales y anuales. Reportes.

  • Current 18 years and 7 months, since Nov 2007

    Traductora e intérprete inglés/español

    Freelance

    Traductora e intérprete freelance.

  • Current 22 years and 4 months, since Feb 2004

    Miembro

    Mensa International Ltd.

    Miembro de Mensa Internacional.

  • 4 years and 5 months, Aug 2010 - Dec 2014

    Secretaria General

    F.A.H.H.

    Secretaria General en la Comisión Directiva de la Federación Argentina de Hockey sobre Hielo (F.A.H.H.) -ad honorem.

  • 8 years and 10 months, Mar 2006 - Dec 2014

    Secretaria General

    A.C.E.M.H.H.

    Secretaria General en la Comisión Directiva de la Asociación Civil Escuela Metropolitana de Hockey sobre Hielo (ACEMHH) -ad honorem.

  • 1 year and 2 months, Dec 2007 - Jan 2009

    Secretaria bilingüe administrativa

    Equaphon Sistemas de Sonido S.R.L.

    Secretaria administrativa bilingüe; pago a proveedores, coordinación de transporte y envíos, facturación, carga de despachos de importación, traducciones, comunicaciones con el exterior, traducción de manuales de productos importados y de fabricación propia, traducción de contenidos del sitio web.

  • 2 years and 11 months, Jan 2005 - Nov 2007

    Secretaria bilingüe

    Esmatigar S.R.L.

    Secretaria bilingüe

  • 4 months, Sep 2004 - Dec 2004

    Agente de ventas bilingüe

    Teleperformance Argentina

    Agente de ventas en inglés para Dell E & A

  • 2 years, Sep 2002 - Aug 2004

    Secretaria bilingüe

    Crearcon S.A.

    Secretaria bilingüe; traducciones, redacciones en idioma extranjero (inglés), intérprete, conferencias

  • 2 years and 9 months, Dec 1999 - Aug 2002

    Secretaria administrativa

    Recomar S.A.

    Tareas administrativas en general

Sprachen

  • Spanish

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • English

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • Portuguese

    B1-B2 (Gute Kenntnisse)

  • German

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z