Madoka Kohjima

Shoko Co., Ltd. es una empresa de distribución. Me incorporé al departamento de Instrumentos Analíticos, en la sección de exportación. Todas las transacciones se hacían mediante SAP, R3. Recibir pedidos del extranjero, enviar el pedido a nuestra fábrica, gestión de fechas de envío, envío de los productos mediante EMS, FedEx o DHL y gestión de los libros contables de nuestra sección.

Bluemetrix vende una sistema de analizar website creado en USA y nosotros eramos su oficina de representación y ventas en Japón de herramientas de análisis y estadísticas de sitios web. - Traducción de la página web en inglés al japonés para adaptar al mercado japonés. Asistencia del personal del departamento de ventas de la oficina. - Venta de kits de desarrollo Bluetooth a nuestros clientes (incluyendo servicios de traducción a ingenieros japoneses) - Administración de la oficina en general.

Trabajé como empleada con contrato temporal. - De Enero a Abril como secretaria del nuevo presidente americano. - De Mayo a Diciembre entrada de daos, facturación y contabilidad de cuentas de clients extranjeros en la sección de contabilidad.

Dept Planificación (1 año 4 meses) - Soporte a Depts de la compañía con proyectos de expansión al extranjero. También soporte al presidente en información requerída de dichos proyectos de expansión. - Traducción EN-JP cuando necesario. Trasladada al Dept de piezas automóvil, sección export (2 años) - Recibir pedidos de extranjero, pedir a la fábrica, gestión fechas entrega, envío carga. Gestión contabilidad de la sec. - Traduc EN-JP,recepción de clientes extranjeros visitando JP,asuntos generales de Dept.

Especializada en pintura sobre lienzo, tabla y fresco. Y dorado.

Me especialice mas en la cultura y arte francesa que la literatura, sobre todo en las vitrales.