Mag. Christa Mandl
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Mag. Christa Mandl
- Bis heute 7 Jahre, seit Juli 2018
Übersetzerin für Portugiesisch/Ungarisch/Englisch/Deutsch
Mag. Christa Mandl, Übersetzerin für Portugiesisch/Ungarisch/Englisch/Deutsch
Beglaubigte Übersetzungen Portugiesisch-Deutsch/Deutsch-Portugiesisch Übersetzungen Ungarisch-Deutsch, Englisch-Deutsch, Deutsch-Englisch
- Bis heute 13 Jahre und 2 Monate, seit Mai 2012
Datenbanken- und Webbetreuung, Officemanagement
Karl-Franzens-Universität Graz, Arbeitskreis für Gleichbehandlungsfragen
- Bis heute 13 Jahre und 5 Monate, seit Feb. 2012
DaF-Lektorin (Semester- und Intensivkurse, verschiedene Niveaustufen)
Uni Graz - Treffpunkt Sprachen
Abhaltung von DaF-Intensivkursen und DaF-Semesterkursen (A1-B2)
- Bis heute 13 Jahre und 9 Monate, seit Okt. 2011
Lektorin (BA Übersetzen/Transkulturelle Kommunikation Ungarisch-Deutsch)
Karl-Franzens-Universität Graz, ITAT
Lektorin für Translatorische Basiskompetenz Ungarisch-Deutsch
- 1 Jahr und 9 Monate, Aug. 2014 - Apr. 2016
Assistentin der Bereichsleitung Lehre, treffpunkt sprachen (Karenzvertretung)
treffpunkt sprachen
Assistenz der Leitung und Verwaltung der Lehre, Organisation und Administration der gesamten Kurse im Bereich DaF Semester- und Intensivkurse, ÖSD-Prüfungen, IELTS-Prüfungen,...
- 1 Jahr und 5 Monate, März 2012 - Juli 2013
DaF-Lektorin
Urania Graz
- 1 Jahr und 5 Monate, März 2012 - Juli 2013
DaF-Lektorin
Deutsch & Mehr, Graz
- 5 Monate, Aug. 2011 - Dez. 2011
Lektorin für Deutsch als Fremdsprache
Universidade Federal do Paraná, Brasilien
Projekt TransComp (Prof. Göpferich)
Ausbildung von Mag. Christa Mandl
- 5 Jahre und 2 Monate, Okt. 2005 - Nov. 2010
Übersetzen
Karl-Franzens-Universität Graz
Deutsch, Englisch, Ungarisch
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Ungarisch
Fließend
Portugiesisch
Fließend
Italienisch
Grundlagen
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.