Manon Valère
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Manon Valère
- Current 7 years and 9 months, since Sep 2018
Deutschlehrerin
École de Provence
Deutschlehrerin in einem französischen Gymnasium in Marseille
- Current 9 years and 8 months, since Oct 2016
Singer-Songwriter & Journalistin
Selbstständig
- 1 year and 6 months, Mar 2017 - Aug 2018
Produktionsassistentin
Apollofilm
Hilfe bei der Organisation einer Dokumentarserie (Kontaktaufnahme, Recherche, Übersetzung)
- 8 months, Feb 2016 - Sep 2016
TV Journalistin
Taxi Europa
Erstellung von TV-Kurzreportagen in einem deutsch-französischen Team mithilfe eines Recherche-Stipendiums der Robert Bosch Stiftung und des Deutsch-Französischen Instituts in Ludwigsburg. Dreh in unterschiedlichen europäischen Städten. Ausstrahlung über den deutschen TV-Sender SWR vorgesehen.
- 4 months, Mar 2016 - Jun 2016
Redaktionspraktikantin (TV)
ApolloFilm
Arbeit in deutscher, französischer und englischer Sprache: - Recherche und Erarbeitung von Themenvorschlägen für Fernsehreportagen - Aufgaben einer Redaktionsassistentin (Übersetzung, Recherche, usw.)
- 4 months, Jan 2016 - Apr 2016
Übersetzerin und Redakteurin
Internationale Stiftung Preis Balzan
Übersetzung und Überarbeitung des Buches « Eugenio Balzan 1874-1953. A Biography » vom Englischen ins Französische für die mailändische Stiftung « Fondazione Internazionale Premio Balzan ».
Praktikum beim hr2-kultur (Literaturredaktion) im Rahmen des deutsch-frz. Programms für Nachwuchsjournalisten vom DFI +Robert Bosch Stiftung: - Hörbuchvorstellungen bei der Sendung Hörbuchzeit; - Redaktion+Aufnahme von Beiträgen für die Tagesredaktion; - Aufgaben um Hörbücher herum (Beobachtung von Aufnahmen+Schnitten, Schnittvorschläge in Folgen für Ausstrahlung, Redaktion von Übergängen für Moderatoren); - Redaktionsassistentin (Suche nach Interviewpartnern, Übersetzung, Überprüfung von Zitaten).
- 3 months, May 2015 - Jul 2015
Redaktionspraktikantin (Radio)
couchFM
Radiojournalismus: - Redaktionelle Arbeit und Produktion von Beiträgen - Aufgaben des technischen Producers - Moderation von Sendungen
- 1 month, Apr 2015 - Apr 2015
Redaktionspraktikantin (TV)
ARTE G.E.I.E.
Praktikantin bei Arte Journal in Berlin: - Recherche und Erarbeitung von Themenvorschlägen für Fernsehreportagen in deutscher und französischer Sprache - Aufgaben einer Produktionsassitentin (Übersetzung, Recherche, usw.)
- 2 months, Feb 2015 - Mar 2015
Redaktionspraktikantin (Online)
Café Babel
Online-Journalismus: Editieren, Redaktion und Übersetzung von Artikeln
- 6 months, Nov 2013 - Apr 2014
Ehrenamtliche Deutsch und Englisch Mitarbeiterin
École de Provence
Hilfe bei Englisch- und Deutschkursen für Schüler (7 bis 10 Jahre alt)
- 6 months, Apr 2013 - Sep 2013
Praktikantin in der Kulturabteilung
Institut Français Mainz
Hilfe bei der Organisation kultureller Veranstaltungen (Kommunikation, Logistik).
- 9 months, Sep 2012 - May 2013
Redakteurin
Goodbye Acme
regelmäßige Veröffentlichung von Artikeln
- 7 months, Sep 2012 - Mar 2013
Mitglied und Kommunikationsbeauftragte
Action Solidarité Communication
- 2 months, May 2011 - Jun 2011
Praktikantin
US-Amerikanisches Generalkonsulat in Marseille
- Teilnahme an der Organisation des Independence Day : Telemarketing-Kampagne, Suche nach Sponsoren und Spendern - Sozialhistorische und kulturelle Untersuchungen (armenische Diaspora, Verfassung der Vereinigten Staaten, internationales Kino)
Ausbildung von Manon Valère
- 2015 - 2015
Deutsch-Französisches Programm für Nachwuchsjournalisten
Deutsch-Französisches Institut / Robert Bosch Stiftung
- Seminar in Berlin vom 27. Juni bis zum 5. Juli 2015; - 6-wöchiges Praktikum beim Hessischen Rundfunk; - Seminar in Mailand vom 2. bis zum 6. Dezember 2015. http://www.dfi.de/de/Projekte/projekte_nachwuchs.shtml
- 1 year and 1 month, Sep 2014 - Sep 2015
Deutsch-französischer Journalismus
Université Sorbonne Nouvelle (Paris 3)
Blog der Studenten im Deutsch-französischen Journalismus: http://berlinsurseine.wordpress.com
- 4 months, Apr 2014 - Jul 2014
Freiwilliges Zusatzsemester
Katholische Universität Eichstätt-Ingolstadt
- 1 year and 2 months, Sep 2012 - Oct 2013
Langues Étrangères Appliquées (LEA) Englisch-Deutsch
Aix-Marseille Université
Schwerpunkt: Organisation kultureller und humanitärer Projekte
- 1 year, Oct 2011 - Sep 2012
European Studies
Universität Passau
- 5 months, Mar 2010 - Jul 2010
Übersetzung und Interkulturelle Kommunikation
Fachhochschule Köln
- 3 years, Sep 2008 - Aug 2011
Langues Étrangères Appliquées (LEA) Englisch-Deutsch
Université de Provence
Schwerpunkt: Information und Kommunikation
Sprachen
French
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
German
C1 (Fließend)
English
C1 (Fließend)
Spanish
A1-A2 (Grundkenntnisse)
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.