
Mari-Carmen Peters
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Mari-Carmen Peters
- Bis heute 12 Jahre, seit Nov. 2013
Exportsachbearbeiterin
Mittelständisches Maschinenbauunternehmen, Aachen
Weltweite Auftragsabwicklung und Versandmanagement für Maschinen und Ersatzteile Angebotsabgabe, Erstellung von Auftragsbestätigungen und Fakturierung Administrative, kaufmännische Kundenbetreuung weltweit Kosten- und Zahlungsüberwachung Reklamationsmanagement Übersetzungen in Englisch, Französisch und Spanisch Bank-, Akkreditiv- und Zollabwicklung Terminverfolgung
- 2 Jahre und 4 Monate, Juli 2011 - Okt. 2013
Verkaufssachbearbeiterin
ToolBox Software GmbH, Eschweiler
Weltweite Auftragsbearbeitung Kundenbetreuung Zollauftragsabwicklung über das ATLAS-Programm Überwachung der Liefertermine Reklamationsmanagement Übersetzungen Korrespondenz Kundenstammpflege
- 2 Jahre und 8 Monate, Nov. 2008 - Juni 2011
Verkaufssachbearbeiterin
LifeArt Europe AG, Stolberg
Verkauf, Inland und europäisches Ausland Auftragsbearbeitung Telefonische Kundenbetreuung nationaler und internationaler Kunden Kalkulation und Abgabe von Preisen Übersetzungen
- 14 Jahre und 3 Monate, Aug. 1994 - Okt. 2008
Erzieherin
Privat
Erziehungszeiten
- 11 Monate, Nov. 1998 - Sep. 1999
Auftragssachbearbeiterin in TZ während der Erziehungszeit
Isola AG, Düren
Customer Service, Betreuung italienischer und schottischer Kunden Bearbeitung der Kunden- und Konsignationslager Terminkontrolle und -verfolgung Pflege der Kunden-Material-Stammdaten
- 1 Jahr und 11 Monate, Okt. 1992 - Aug. 1994
Exportsachbearbeiterin
Isola AG, Düren
Auftragsbearbeitung Erstellung von Versanddokumenten Pflege der Kundenstammdaten Reklamationswesen Erstellung von Gutschriften Technische Übersetzungen deutsch/französisch, französisch/deutsch Kundenbetreuung in italienischer Sprache
- 9 Monate, Jan. 1992 - Sep. 1992
Touristenbetreuerin
Oficina de turismo, Madrid
Touristenbetreuung Dolmetschertätigkeit
- 2 Jahre und 10 Monate, März 1989 - Dez. 1991
Sekretärin des Vertriebsleiters
Gottlob Auwärter GmbH & Co. KG, Stuttgart
Sekretariatsarbeiten und Organisation Übersetzungen in die englische, spanische und französische Sprache Kundenkontaktpflege Zusammenarbeit und Abstimmung mit Vertretern Erstellung von Statistiken
- 2 Jahre, Juni 1985 - Mai 1987
Auftragssachbearbeiterin
Zimmermann & Jansen GmbH & Co. KG, Düren
Erstellung und Bearbeitung von Kundenauftragsbestätigungen Sekretariatsaufgaben Übersetzungen in die englische, spanische und französische Sprache Datenpflege
Ausbildung von Mari-Carmen Peters
- 1 Jahr und 6 Monate, Sep. 1987 - Feb. 1989
English
Sprachenschule
- 1 Jahr und 9 Monate, Sep. 1983 - Mai 1985
Industriekauffrau
Zimmermann & Jansen GmbH & Co. KG
- 1 Jahr und 10 Monate, Sep. 1981 - Juni 1983
Kaufmännische Ausbildung
Höhere Handelschule
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Spanisch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Französisch
Gut
Italienisch
Grundlagen
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.