Maria Del Carmen González

HR Specialist im Bereich Mitarbeiterrecruiting für die Luft- und Raumfahrt Gewinnung von Fachkräften und Betreueng der internationalen Mitarbeiter. Tägliche Interaktion mit den Mitarbeiter und Kunden. Bewerberkommunikation, Erstellung von Kandidatenprofilen, Organisation und Durchführung der Vorstellungsgespräche. Coaching der Bewerber. Strategisches Online Marketing (Social Media Management)

Dolmetscher/Übersetzer Sprachencoach Verwaltung und Leitung von Ferienhäusern

Rekrutierung neuer Mitarbeiter (spanische Ingenieure) Versenden von Profilen an Kunden Teilnahme und Führung von Vorstellungsgesprächen (in Spanien und Deutschland) und Telefoninterviews Analyse des spanischen Bewerbermarktes Veröffentlichung von offenen Stellen in Spanien Gestalltung eines Willkommenprogramms für unsere spanischen Mitarbeiter, sowie Untertützung während der Anfangsphase in ihrer neuen Wahlheimat.

Betreuung der Ingeneure und Koordination der Einsätze. Simultanübersetzungen Spanisch-Deutsch in Managementverhandlungen. Reiseorganisation und -abrechnung. Übersetzung von Briefen und Dokumenten (spanisch, englisch). Erstellung von Präsentationen und Organigrammen. Organisation von Mitarbeitergesprächen. Einweisung neuer Mitarbeiter (auch internationales Personal).

Schwerpunkt Kommunikation zum Stammsitz und Kunden. Koordination und Leitung der Einsätze der Ingenieure beim Kunden. Eventmanagement, wie Betriebsfeiern, Präsentationen, Produktvorstellungen und Ausflüge. Korrespondenz und Organisation von Kunden und Geschäftsreisen in Spanien und Deutschland. Betreuung der Kunden bei Reklamationen und technischen Belangen, sowie Vorstellung von neuen Produkten.

Beraterung und Unterstützung in der Designabteilung Mitgestaltung der Läden

Übersetzungen von Besprechungen und Verhandlungen vom Spanischen ins Englische und Deutsche. Unterstützung der Geschäftsleitung.