Maria Bogdanovich

ist kurz vor dem Abschluss. 🎓

Angestellt, Bibliothekarin, Bibliothek des Handwerks e.V.
Berlin, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Buchwissenschaft
Bibliotheken
Kitodo
RISM
CBS
PICA
Digitalisierung
Koha
Katalogisierung
Provenienzforschung

Werdegang

Berufserfahrung von Maria Bogdanovich

  • Bis heute 3 Monate, seit Juli 2026

    Bibliothekarin

    Bibliothek des Handwerks e.V.

  • Bis heute 1 Jahr und 8 Monate, seit Feb. 2025

    Bibliotheksmitarbeiterin

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
  • Bis heute 4 Jahre, seit Okt. 2022

    Mitarbeiterin (Sprachmittler) im Ukraine Ankunftszentrum Tegel (UA-TXL)

    Johanniter GmbH
  • 11 Monate, Jan. 2024 - Nov. 2024

    Studentische Hilfskraft

    Bereich Informationswissenschaften Fachhochschule Potsdam

    Organisatorische Unterstützung / Mithilfe bei der Vorbereitung von Lehrveranstaltungen Arbeit in der IT-Abteilung: vorbeugende Wartung von Geräten (Systemaktualisierungen, mögliche Fehlfunktionen); Testen von Aktualisierungen Mithilfe bei der Durchführung von Kolloquien, Tagungen, Übungen, Exkursionen oder Fachpraktika

  • 1 Monat, Sep. 2022 - Sep. 2022

    Brückenkurs: Ankommen in der Bibliotheksarbeit in Deutschland

    Humboldt-Universität zu Berlin

     Rollen, Aufgaben und Hot Topics in wissenschaftlichen und Öffentlichen Bibliotheken  Medienauswahl, -erwerbung und -erschließung in wissenschaftlichen und Öffentlichen Bibliotheken  Bibliothekspädagogik und Bibliothek als Bildungspartner  Open Access und Dienstleistungen für die Forschung  Rechtliche Grundlagen der Bibliotheksarbeit  Institutionen, Akteure und Infrastruktur in Bibliothekssystem und Bibliothekscommunity

  • 4 Jahre und 9 Monate, Jan. 2018 - Sep. 2022

    Übersetzung (Deutsch - Russisch)

    für verschiedene Auftraggeber

     Übersetzung der wissenschaftlichen Monographie von Prof. Dr. Ricarda Vulpius (Westfälische Wilhelms-Universität Münster). „Die Geburt des Russländischen Imperiums. Herrschaftskonzepte und -praktiken im 18. Jahrhundert“  Übersetzung der historischen Forschung von Michael Wolski „1989 Mauerfall Berlin – der Anfang vom Ende der UdSSR“  Übersetzung der Digest der Frankfurter Buchmesse für Moskau Buchinformationszentrum Frankfurter Buchmesse (BIZ)

  • 3 Monate, Aug. 2020 - Okt. 2020

    Klingspor Museum Offenbach. Freiwilliges studienbegleitendes Praktikum

    Klingspor Museum Offenbach

     Übersetzung der Website des Museums  Ausarbeitung eines Berichts über die Werke russischer Buchkünstler in den Sammlungen des Museums  Teilnahme an aktuellen Veranstaltungen

  • 7 Jahre, Jan. 2012 - Dez. 2018

    Antiquariatsbuchhändlerin (Moskau) Online-Buchhandel und Präsenz

    Selbständig Erwerbende

     Schätzung antiquarischer Bücher und Graphiken: Bestimmung der Provenienz (Alter des Buches, Einband, Marginalien etc.)  Kundenbetreuung: Sammler, Bibliotheken, Verkäufer / Käufer  Kommunikation mit Experten, Bibliotheken, Archive, Auktionshäusern  Katalogisierung

  • 7 Jahre, Jan. 2012 - Dez. 2018

    Autorin und Co-Autorin

    Projekt „Bibliochronika". Privater Arbeitsgeber

    Projekt „Bibliochronika": Beschreibung der seltenen russischen Bücher Drei Ausgaben (2013, 2015, 2017)  Bibliographische und historische Recherche in Bibliotheken und Archiven  Bestimmung der Provenienz des Buches  Verfassung der Texte und Bibliographie, Auslese der Abbildungen  Kommunikation mit Lektor, Korrektor, Mediagestalter

  • 10 Jahre und 6 Monate, Juni 2008 - Nov. 2018

    Herausgeberin einer eigenen Zeitschrift

    Inscript Verlag

    Die Zeitschrift Die Bibliophile Nachrichten (auf Russisch, № 1–29) Der komplette Zeitschriftenzyklus: von der Idee bis zum Druck. Die Zeitschrift befasst sich mit verschiedenen Themen rund um das Sammeln von Druckschriften.

  • 17 Jahre und 6 Monate, Juli 2000 - Dez. 2017

    Lektorin / Cheflektorin (Moskau) für verschiedene Verlage

    Verschiedene Verlage

    Verlagshaus Rudentzovikh, A-TRITONA, M. Deich-Verlagshaus, Vereinigter humanitärer Verlag, Terra Verlag, Libereia Bibinform u.a.  Chef-Editor / Teamleitung  Projektkonzeption: Organisation und Controlling für die Herstellung von Büchern / Zeitschriften von der Idee bis zur Druckvorlage  Ideenentwicklung  Schreiben und redigieren von Texten  Interne / externe Kommunikation

  • 2 Jahre, Sep. 2015 - Aug. 2017

    Dozentin am Lehrstuhl „Buchgeschichte und Antiquitäten- und Altbuchhandel“

    Staatliche Universität für Druckwesen Moskau

     Durchführung von Vorlesungen, Seminaren. Lehrgänge: „Besondere Typen von Buchhändlern“, „Sortiment antiquarischer Bücher“, „Illustrierte antiquarische Bücher“, „Geschichte der Bibliophilie und des Antiquariatshandels“)  Organisation von Exkursionen und wissenschaftlichen Rundgesprächen

  • 2 Monate, Apr. 2014 - Mai 2014

    Kuratorin der Ausstellung „Bibliophile Periodika. 1902–2014“

    Museum des Exlibris der internationalen Union den Bücherfreunden

    Als Kurator der Ausstellung „Bibliophile Periodika. In- und ausländische periodische und laufende Ausgaben. 1902–2014“. 25. April – 12. Mai 2014. Museum des Exlibris der internationalen Union den Bücherfreunden. (Es wurden mehr als 70 Ausgaben in russischer und ausländischer Sprache ausgestellt.) Katalog herausgegeben (170 Exemplare).

  • 7 Monate, Jan. 2004 - Juli 2004

    Herausgeberin: „Jahrbuch des Bücherfreunds“, das Jahrbuch "Bücherfreund“

    Verlag „Liberea“

Ausbildung von Maria Bogdanovich

  • Bis heute 3 Jahre und 1 Monat, Okt. 2023 - Okt. 2026

    Bibliothekswissenschaft

    Fachhochschule Potsdam

  • Bis heute 3 Jahre, seit Okt. 2023

    Bibliothekswissenschaft

    Fachhochschule Potsdam

    Fachbereich Informationswissenschaften

  • Bis heute 3 Jahre, seit Okt. 2023

    Bibliothekswissenschaft

    Fachhochschule Potsdam

    Fachbereich Informationswissenschaften

  • Bis heute 3 Jahre, seit Okt. 2023

    Bibliothekswissenschaft

    Fachhochschule Potsdam

    Fachbereich Informationswissenschaften

  • Bis heute 3 Jahre, seit Okt. 2023

    Bibliothekswissenschaft

    Fachhochschule of Potsdam

    Fachbereich Informationswissenschaften

  • Bis heute 3 Jahre, seit Okt. 2023

    Bibliothekswissenschaft, Dokumentation

    Fachhochschule Potsdam. University of Applied Sciences

    Fachbereich Informationswissenschaften

  • Bis heute 3 Jahre, seit Okt. 2023

    Bibliothekswissenschaft

    Fachhochschule Potsdam. University of Applied Sciences

    Fachbereich Informationswissenschaften

  • Bis heute 3 Jahre, seit Okt. 2023

    Bibliothekswissenschaft (B. A.)

    Fachhochschule Potsdam. University of Applied Sciences

    Fachbereich Informationswissenschaften

  • Bis heute 3 Jahre, seit Okt. 2023

    Bibliothekswissenschaft (B. A.)

    Fachhochschule Potsdam. University of Applied Sciences

  • Bis heute 3 Jahre, seit Okt. 2023

    Bibliothekswissenschaft (B. A.)

    Fachhochschule Potsdam. University of Applied Sciences

  • 2 Jahre und 9 Monate, Okt. 2019 - Juni 2022

    Master of Arts der Buchwissenschaft

    Johannes Gutenberg-Universität Mainz

    Schwerpunkte: Verlagswesen, Buchgeschichte, internationaler Buchmarkt, Forschungsschwerpunkte Masterarbeit: „Gustav Adolf Erich Bogeng und seine Verdienste um die Bibliophilie“ (Note: 2,0).

  • 4 Jahre und 4 Monate, Sep. 2002 - Dez. 2006

    Doktorin der Philologie

    Staatliche Universität für Druckwesen Moskau

    Thema der Dissertation: „Bibliophile Periodika Russlands“

  • 4 Jahre und 10 Monate, Sep. 1995 - Juni 2000

    Spezialistendiplom in Verlagswesen und Editieren (5-järig)

    Staatliche Universität für Druckwesen Moskau

    (5-järig) (Note: 1,2)

Sprachen

  • Deutsch

    B1-B2 (Gute Kenntnisse)

  • Russisch

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • Englisch

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z