Maria Marangio Cezar

Basic

Freelancer/Self-employed, Selbständig, Dipl.-Übersetzerin Maria Marangio

Baddeckenstedt (bei Hannover), Germany

Skills

Italienisch und Deutsch Muttersprache
Diplom-Übersetzerin Italienisch und Spanisch
Schwerpunkt Technik
Erneuerbare Energien
Recht Allgmein ermächtigt für die Gerichte und Notare für die Sprachen Italienisch und Spanisch
beeidigte Übersetzerin

Timeline

Professional experience for Maria Marangio Cezar

  • Current 23 years and 9 months, since 1998

    Selbständig

    Dipl.-Übersetzerin Maria Marangio

    Italienisch Muttersprache Deutsch Muttersprache, Spanisch Übersetzungen, Lektorat, Terminologie

  • 2 years and 5 months, Apr 1996 - Aug 1998

    Übersetzerin, Sachbearbeiterin

    ENIT Staatl. Ital. Fremdenverkehrsamt

    Sachbearbeitung, allgemeine Korrespondenz IT, DE, Übersetzungsarbeiten im juristischen Bereich, Buchhaltung, Personalwesen.

Educational background for Maria Marangio Cezar

  • 5 years and 10 months, Oct 1990 - Jul 1996

    Übersetzen und Dolmetschen

    Ruprecht-Karl-Universität Heidelberg

    Italienisch Spanisch Europa-Recht Zivilrecht IPR

Languages

  • German

    First language

  • Italian

    First language

  • Spanish

    Fluent

Wants

Übersetzungsaufträge
Korrekturlesen
Firmen mit Mitarbeiterschulungen in Italienisch oder Spanisch

Interests

Solarenergie
Umweltschutz
Kunst

Browse over 18 million XING members