Dr. Marion-Béatrice Venencie-Nolte LL.M.

Schwerpunkt im Gewerblichen Rechtsschutz (inkl. Datenschutz) sowie im deutsch-französischen Wirtschaftsrecht • Ausfertigung von Prozessschriftsätzen und Verträgen • Umfassende Beratung bei rechtlichen Fragen zum Einstieg in den dt./franz. Markt • Beratung zur Verwertung von Urheberrechten • Verwaltung von Markenportfolios • Redaktion des dreisprachigen monatlichen Newsletters (4-6 S.) • Verfassung, Übersetzung und Anpassung von juristischen Dokumen-ten (z.B. Gesellschaftssatzungen und Kreditverträge)

Anwaltsstation im deutsch-französischen Wirtschaftsrecht • Erstellen von Verträgen, Schriftsätzen und Rechtsvergleichen im Ge-sellschafts-, Steuer und Arbeitsrecht • Mitarbeit an Gerichts- und Mediationsverfahren • Unterstützung der Partner in ihrer akademischen Tätigkeit

Praktikum im Bereich Gewerblicher Rechtsschutz und Wettbewerbsrecht • Erstellen von Stellungnahmen und Prozessschriftsätzen • Anfertigung eines Rechtsvergleichs zum Know-How Schutz • Entwurf von Abmahnungen und Behördenkorrespondenz

Dozententätigkeit im deutsch-französischen Studiengang für Übersetzen und Dolmetschen (Bachelor- und Masterstudenten) • Einführung in das deutsch-französische Recht • Lehre der Rechtsterminologie und der Übersetzungsmethoden • Fachübersetzen insb. von Verträgen, Rechtsakten und internationalen normativen Texten

• Aufklärung der Unternehmen über die Präventionsstrategien • Sensibilisierung der Verbraucher über die Produktpiraterie • Erstellen von Rechtsvergleichen im Markenrecht (insb. im Markenstrafrecht)

4 ein-monatige Praktika bei der französischen Anwaltskanzlei Schmit-Chetien-Schihin in Paris, mit Spezialisierung auf Patent- und Markenrecht 1 sechs-wöchiges Praktikum bei der deutsch-französischen Anwaltskanzlei Schmit-Chetien-Schihin & Mahler in München, mit Spezialisierung auf Patent- und Markenrecht • Insb. Verwaltung von Marken- und Patentportfolios

Deutsch-französisches Wirtschafstrecht und Gewerblicher Rechtsschutz

"Das Europäische Recht zur Bekämpfung der Markenpiraterie und das deutsch-französische Tandem"; Doktorväter: Prof. J.-S. Bergé (Univ. Lyon III), Prof. Dr. L. Gramlich (TU Chemnitz) und Prof. Dr. J. Gruber (TU Zwickau); Gutachter: Prof. Dr. H.-P. Götting (TU Dresden) und Prof. C. Zolynski (UVSQ)

"Das Europäische Recht zur Bekämpfung der Markenpiraterie und das deutsch-französische Tandem"; Doktorväter: Prof. J.-S. Bergé (Univ. Lyon III), Prof. Dr. L. Gramlich (TU Chemnitz) und Prof. Dr. J. Gruber (TU Zwickau); Gutachter: Prof. Dr. H.-P. Götting (TU Dresden) und Prof. C. Zolynski (UVSQ)

LL. M. Arbeit: "Die Bekämpfung von Nachahmungen im Bereich des deutsch-französischen Markenrechts und deren Einfluss auf den Aubau der EU-Gemeinschaft"; Gutachter: Prof. Dr. Christian Czychowski

Deutsch-französisches Wirtschaftsrecht und europäisches Wettbewerbs- und Kartellrecht; Masterarbeit: „Die besonders schwierige Harmonisierung des Verfahrens der „saisie-contrefaçon“ im deutschen und fran-zösischen Recht infolge der Richtlinie 2004/48 EG“, Magna cum Laude