Martina CAMPO SUAREZ

Selbstständig, Traductora, MONFORTE-TRADUCCIONES

Monforte de Lemos, Spanien

Fähigkeiten und Kenntnisse

Mi experiencia de Traductora Español-Francés y Fra
de origen Leonés (Abano de Cepeda - Astorga ) afin
España)
soy Traductora en Freelance (NIF : X9136102L)
y de Doble Cultura Francesa y Española. Titulad
perfectamente bilingue desde niña (padre leonés)
me especializo naturalmente hacia la edición y la
novelas
poesías
en ambos idiomas. Mi web : http://www.monforte-
participo a la puesta en marcha de la Asociación d
el ´´Galáico Expreso´´
que circula por la ´´Ribeira Sacra´´ desde Monfort

Werdegang

Berufserfahrung von Martina CAMPO SUAREZ

  • Bis heute

    Traductora

    MONFORTE-TRADUCCIONES

    - Traductora Freelance Español-Francés-Español - Asociada con varios Traductores Freelance para combinaciones linguisticas : Inglés, Alemán, Holandés y Polaco

  • 3 Monate, Mai 2007 - Juli 2007

    Delegada Comercial

    De Winter Group S,A

    Lanzar en España una Red de Franquicias para nuestros conceptos Internet y Multimedia innovadores, .

Ausbildung von Martina CAMPO SUAREZ

  • 11 Monate, Okt. 1987 - Aug. 1988

    COPEF Cámara Oficial de Comercio de España en Francia

    Estudios de mercado, Español económico y comercial, mundo de la Exportación orientado al mercado Hispano.

  • 2 Jahre und 1 Monat, Juli 1984 - Juli 1986

    Universidad Toulouse Mirail

    Concocimiento y dominio de los aspectos socio-históricos del mundo Hispano e países de habla Hispana.

Sprachen

  • Spanisch

    -

  • Englisch

    -

  • Französisch

    -

  • Portugiesisch

    -

  • Català

    -

  • Galego

    -

Interessen

- Contribuir con mi amor a esta tierra
en la medida de lo posible
al desarrollo económico de la comarca
por mis competencias y mi bilinguismo - Participar a la vida literaria local con mi aportación y aficiones literarias de escritura y vínculos con colectivos poéticos
más especialmente al colectivo monfortino ´´Amárgama´´.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z