Martina Lohmer

Angestellt, Technical Documentation Manager, OPTANO GmbH
Paderborn, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Mehrjährige Erfahrung in der Technischen Dokumenta
Fortgeschrittene Kenntnisse in MS Office
Adobe Photoshop
Adobe Illustrator
Adobe Technical Communication Suite
Corel Draw
Corel Photo-Paint
Schema ST4
Adobe Captivate
Übersetzungsmanagement
Patentmanagement
Cinema 4D
Technische Dokumentation
Grafik

Werdegang

Berufserfahrung von Martina Lohmer

  • Bis heute 1 Jahr und 7 Monate, seit Jan. 2024

    Technical Documentation Manager

    OPTANO GmbH
  • 9 Jahre und 9 Monate, Apr. 2014 - Dez. 2023

    Technische Redakteurin

    RTB GmbH & Co. KG, Verkehrstechnik

    Erstellung von Fertigungs- und Montageanleitungen sowie Betriebshandbüchern, inklusive aller Grafiken. Etablierung eines Redaktionssystems. Koordination von Übersetzungen. Mitarbeit im Qualitätsmanagment mit Schwerpunkt ISO 9001. Mitarbeiterschulungen in MS Office. Verwaltung von Softwarelizenzen.

  • 1 Jahr und 7 Monate, Sep. 2012 - März 2014

    Technische Redakteurin

    Ferchau Engineering

    Erstellung von Reparaturanleitungen für einen großen, deutschen Haushaltsgeräte-Hersteller.

Ausbildung von Martina Lohmer

  • 10 Monate, Nov. 2011 - Aug. 2012

    Technische Dokumentation

    FGE Paderborn

    Professionelles Deutsch; Recht und Normen; Strukturierung und Standardisierung; Informationsentwicklung; Online-Dokumentation; Gestaltung und Layout; digitale Bildbearbeitung; Qualitätsmanagement.

  • 2 Jahre und 6 Monate, Apr. 2009 - Sep. 2011

    Germanistik

    Universität Paderborn

    Intermedialität von Literatur und Film; Literatur des Balkans

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Spanisch

    Grundlagen

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z