Metella Iaconello
Werdegang
Berufserfahrung von Metella Iaconello
- Current 13 years and 11 months, since Jul 2012
blog ghost writer
photographer-in-venice.com, lucafaz.wordpress.com
blog editor writing posts and contributing to the company's marketing strategies
- Current 21 years, since Jun 2005
Marketing Specialist - Editorial coordinator- interpreter of Chinese
Mapei Group
Interpreter of Chinese during business trips in China; Editorial Coordinator of the Company's in-house magazines (in English and other foreign languages); translator, assistant in special events; trade fairs;
- 2 months, Aug 2012 - Sep 2012
web editor for http://www.lucafaz.it/matrimonio
ebook on wedding photography for
Copy writer for this ebook providing a broad panorama on wedding photography and aims at offering couples some useful tips to choose the right photographer for their wedding. It is based on the experience of a professional wedding photographer and encloses wedding photos. https://itunes.apple.com/it/book/scegliere-fotografo-per-matrimonio/id556420582?ls=1
- 4 months, Jun 2012 - Sep 2012
web editor
Ebook on Venice photography for http://www.photographervenice.com
Copy writer for this ebook describing Venice as the ideal setting for different kinds of photo shooting : engagement, wedding and honeymoon photo services, as well as individual and holidays portraits. A professional photographer, who lived in Venice several years, shares with you some of his ideas and photographic techniques developed during his photo shootings in this enchanting city.
- 3 months, May 2012 - Jul 2012
web editor
ebook about pregnancy photography http://www.lucafaz.it/fotografo/gravidanza
Copy writer for this digital publication describing pregnancy photography's main features (time, place, etc.), showing some examples of pregnancy photo shooting.
- 6 months, Jan 2005 - Jun 2005
traffic department assistant with involvement in the company's plans for China
Mercurio Trasporti
traffic department assistant with involvement in the company's plans for China
Editorial assistant, translator, interpreter
Tile Edizioni
working (writing, editing and translating) at the publication of technical magazines (in Italian, German and English) focusing on the ceramic industry. Interpreting business meetings during trade fairs in China and Italy.
Ausbildung von Metella Iaconello
- 5 months, Feb 2012 - Jun 2012
Social Media and Press Office
Il Sole 24 Ore
analysis of case studies, workshops, training sessions; analysis of recent changes in business communication; monitoring of the on-line reputation; interaction with communities and influencers; development of efficient on-line media relations communication plans; web edit
- 10 months, Sep 2002 - Jun 2003
Modern Chinese language and literature
Beiwai University Peking
classes of Chinese for foreigners and of Chinese literature for Chinese students, research in modern Chinese language
- 2001 - 2003
Post-degree research, Modern Chinese literature and Chinese languages
Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg (Germany)
attending international academic conferences in Taiwan, China and Germany with speeches in Chinese and English; classes in Chinese, German and English; publication of articles on Chinese literature on academic publications
- 4 years and 1 month, Sep 1997 - Sep 2001
Facoltà di Lingue
Ca' Foscari Venezia
classes of Chinese languages, history of China, Chinese and Japanes art, Chinese literature, English language, business in China, ecc
Sprachen
Chinese
C1 (Fließend)
French
B1-B2 (Gute Kenntnisse)
English
C1 (Fließend)
Italian
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
German
C1 (Fließend)
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.