Michael Römer
Suchst Du einen anderen Michael Römer?
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Michael Römer
- Bis heute 6 Jahre, seit Juni 2019
projektbezogener freier Übersetzer
Michael Römer
offen für freiberufliche Aufträge sowie Projekte im Übersetzungsbereich
- 2 Jahre und 9 Monate, Juli 2015 - März 2018
German Linguist
LocalEyes Ltd.
Übersetzung von Marketingtexten von Englisch zu Deutsch Korrektur von Übersetzungen Mitarbeit an Übersetzungsprojekten beim Kunden vor ORt Backup Team-Lead
- 6 Jahre und 6 Monate, Feb. 2009 - Juli 2015
Freier Übersetzer
Verlag Feder&Schwert
Übersetzung Englisch-->Deutsch von Rollenspiel-Quellenbüchern verschiedener Systeme sowie von Romanen des Verlagsprogramms
- 3 Jahre und 9 Monate, Juli 2011 - März 2015
Übersetzer Englisch-Deutsch
Culturetranslate GmbH
Übersetzungen von Software, Handbüchern, Marketing-Texten usw. vom Englischen ins Deutsche und umgekehrt 6 Monate linguistisches Testen
- 4 Monate, Mai 2009 - Aug. 2009
Aushilfe Sachbearbeiter
WISAG Gebäude- und Betriebstechnik GmbH & Co. KG
- 10 Monate, Nov. 2006 - Aug. 2007
Freier Übersetzer
Verlag Feder&Schwert
Übersetzung Englisch-->Deutsch von Romanen des Verlagsprogramms
- 3 Jahre und 5 Monate, März 2001 - Juli 2004
Freier Übersetzer
Verlag Feder&Schwert
Übersetzung Englisch-->Deutsch von Romanen und Rollenspiel-Büchern des Verlagsprogramms
Ausbildung von Michael Römer
- 9 Jahre und 6 Monate, Okt. 1999 - März 2009
Moderne Sinologie/Anglistik/Öffentliches Recht
Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Chinesisch
Gut
Französisch
Grundlagen
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.