Miguel Ángel Villanueva Villanueva
Angestellt, Assistant to Director, WDS - 世界汽车飘移系列赛
Beijing 北京市, China
Werdegang
Berufserfahrung von Miguel Ángel Villanueva Villanueva
Bis heute 15 Jahre und 11 Monate, seit Nov. 2008
Assistant to Director
WDS - 世界汽车飘移系列赛
Chinese/English/Spanish translation of drifting related documents, business letters, memos and agreements. Chinese/English translation of the WDS 2009 Tianjin Grand Prix Guidebook. Traductor chino/inglés/español de documentos relacionados con drifting, cartas de negocios, memorándums y acuerdos. Traducción chino/inglés del Manual del Grand Prix Tianjin WDS 2009. 关于飘移赛事,商业函件,协议合同等各类文件中文/英文/西班牙文笔译。 2009 年WDS 天津大奖赛赛事指南中文/英文笔译。
Ausbildung von Miguel Ángel Villanueva Villanueva
1 Jahr und 11 Monate, Sep. 2005 - Juli 2007
汉语准高级课程
汉语进修学院, 北京语言文化大学。中国北京。
中英翻译。 English/Chinese Translation.
1 Jahr und 11 Monate, Sep. 2002 - Juli 2004
Programa para la Formación de Traductores
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios, El Colegio de México.
Traducción literaria inglés/español
Sprachen
Spanisch
Muttersprache
Chinesisch
Fließend
Englisch
Fließend
Französisch
Gut