Mirjam Zumstein
Angestellt, Assistentin, Universität Zürich, Slavisches Seminar
Studentin, Doktoratsprogramm Linguistik, Universität Zürich
Munich, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Mirjam Zumstein
Bis heute 8 Jahre und 11 Monate, seit Aug. 2015
Assistentin
Universität Zürich, Slavisches Seminar
Verantwortlich für die Schnittstelle zwischen Sprachwissenschaft und Computerlinguistik Spezialist für Korpora (=Datenbanken), Abfragen, Export, Weiterverarbeitung & Analyse von Daten
Vertretung des Linguistik-Lecturers am Slavischen Seminar
1 Jahr und 10 Monate, Sep. 2009 - Juni 2011
Lehrbeauftragte
Universität Passau, Universität Zürich, University of Cambridge
Sprachkontakt, RussischerVerbalaspekt, Fachtextübersetzung, Altkirchenslavisch Technisch: Einführung in LaTeX
DFG-Projekt ‘Korpuslinguistik und diachrone Syntax: Die Grammatikalisierung peripherer Subjekte in slavischen Sprachen’: Recherchearbeiten, Erstellen von Dokumentationen, Abschriften, Layout und Annotation altslavischer Texte
9 Monate, Okt. 2005 - Juni 2006
Deutschlektorin
Staatliche Universität St. Petersburg
Ausbildung von Mirjam Zumstein
Bis heute 13 Jahre und 10 Monate, seit Sep. 2010
Doktoratsprogramm Linguistik
Universität Zürich
Sprachstruktur – Sprachvariation – Sprachgeschichte
2 Jahre, Okt. 2007 - Sep. 2009
Slavistische Linguistik, Geschichte Osteuropas
Universitäten Regensburg / München
Elitestudiengang Osteuropastudien Gesamtnote 1.17 (Magisterarbeit: 1, Mündliche Prüfung 1)
7 Monate, Apr. 2007 - Okt. 2007
Ostslavistik, Osteuropäische Geschichte, Germanistik
Universität Regensburg
6 Monate, Okt. 2006 - März 2007
Ostslavistik, Osteuropäische Geschichte, Germanistik
Universität Hamburg
11 Monate, Sep. 2005 - Juli 2006
Sprachaufenthalt und Fortsetzung des Studiums
Staatliche Universität St. Petersburg
2 Jahre und 10 Monate, Okt. 2002 - Juli 2005
Russistik, Soziologie / Osteuropäische Geschichte, Deutsche Sprachwissenschaft
Universität Basel
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Russisch
Fließend
Englisch
Fließend
Französisch
Gut
Italienisch
Gut
Tschechisch
Grundlagen