Monika Kruse-Köhn

Bis 2022, Produktmanagerin, Wolters Kluwer Deutschland GmbH - Carl Link
Köln, Germany

Fähigkeiten und Kenntnisse

Produktmanagement
Produktentwicklung
Redaktion
Lektorat
Kreativität
Teamfähigkeit
Adobe Creative Suite
Organisationsfähigkeit
Zuverlässigkeit

Werdegang

Berufserfahrung von Monika Kruse-Köhn

  • Current 3 years and 8 months, since Oct 2022

    Projektmanagerin

    Digitas Pixelpark
  • Current 8 years and 9 months, since Sep 2017

    Gründerin

    Kokolaut

    Kinderbuchverlag

  • 9 years and 4 months, Jun 2013 - Sep 2022

    Produktmanagerin

    Wolters Kluwer Deutschland GmbH - Carl Link

  • 6 years and 1 month, Jul 2010 - Jul 2016

    German Language Consultant

    CELI - Language and Information Technology

    grammatikalische und phonetische Analyse von deutschen Lexemen, Mitarbeit bei der Erstellung eines Textkorpus, Sprachoptimierung von TTS (Text-to-Speech-Systemen)

  • 2 years and 1 month, Jun 2011 - Jun 2013

    Nachhilfelehrerin im Fach Englisch

    Studentenring
  • 1 year and 6 months, Sep 2011 - Feb 2013

    Volontärin im Lektorat

    mitp-Verlag

    Autorenakquise und -betreung, Textarbeit, Entwicklung und Betreuung von Buchprojekten, Projektkalkulation, Unterstützung des Marketing, Präsentation aus internationalen Messen

  • 1 year and 11 months, Jun 2009 - Apr 2011

    Studentische Hilfskraft im Forschungsprojekt "Mehrsprachigkeit"

    Universität Hamburg

    Korpus- und Datenanalyse von verschieden Englischen Varietäten, syntaktische Auswertung, Recherche, Übersetzungen und Korrektur

Ausbildung von Monika Kruse-Köhn

  • 2 years and 7 months, Oct 2008 - Apr 2011

    Anglistik/Amerikanistik

    Universität Hamburg

    Englische Linguistik

  • 2 years, Oct 2006 - Sep 2008

    Englisch/Russisch

    Humboldt Universität zu Berlin

    Literatur- und Sprachwissenschaft

Sprachen

  • German

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • English

    C1 (Fließend)

  • Russian

    B1-B2 (Gute Kenntnisse)

  • Italian

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z