Monika Krygiel
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Monika Krygiel
- Current 20 years and 5 months, since 2006
Voluntaria y trabajadora
Cear
Ayuda al inmigrante, información, asesoramiento, acompañamiento Colaboración en el centro de menores (mediación intercultural).
- 4 years, Jul 2008 - Jun 2012
Tecnico
CEAR P.V
Atención y asesoramiento en la materia de ley de extranjería, búsqueda de trabajo, vivienda. Orientación e información.Tramitación documentos etc..
- 5 years and 11 months, Aug 2006 - Jun 2012
atención al inmigrante, asesoramiento en materia d
Cear
Departamento: Administración - Secretariado, Tareas administrativas, de mediadora intercultural con gente de Polonia, traductora de polaco y, digamos, recursos humanos.
- 1 year and 9 months, Apr 1998 - Dec 1999
Traductora e intérprete polaco español
Lupa S.A Polonia
Traductora e intérprete en ferias y en la empresa de construcción.
- 2 years and 4 months, Jun 1997 - Sep 1999
Traductora polaco/español
Aura S.A Polonia
Traductora e intérprete de cursos en un centro en Poznan, Polonia. Viajes con el profesor de cursos, entrevistas en la radio y tv, conferencias etc.
Ausbildung von Monika Krygiel
- 2000 - 2001
Universidad de Filosofía y Letras
Medio año de estudios en Valladolid, recopilando materiales para mi trabajo de licenciada sobre G.G.Márquez entre otros.
- 1996 - 2001
Universidad De Adam Mickiewicz
Estudios de cultura, filosofía, psicología, cine, teatro, animación, lógica, arte, diferentes culturas, religiones etc.. En general: humanidades.
Sprachen
Spanish
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
English
B1-B2 (Gute Kenntnisse)
Polish
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.