Navigation überspringen

Nadiya Kyrylenko

Selbstständig, Konferenzdolmetscherin, Übersetzerin, Ars Inter Dolmetschen Übersetzen Sprachdienste von Nadiya Kyrylenko
Berlin, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Professioneller Dolmetschservice
u.a. Konferenzdolmetschern simultan
konsekutiv und flüstersimultan: Unterstützung bei
Bestellung der Konferenztechnik oder der Zusammens
Lektorat: druckfertige Texte – in höchster Qualitä
an denen mehrere Übersetzer arbeiten
Erstellung von Glossaren. Transkription und Übers

Werdegang

Berufserfahrung von Nadiya Kyrylenko

  • Bis heute 26 Jahre und 5 Monate, seit 1999

    Konferenzdolmetscherin, Übersetzerin

    Ars Inter Dolmetschen Übersetzen Sprachdienste von Nadiya Kyrylenko

    синхронный и последовательный переводчик немецкого, русского и украинского языка //// Simultandolmetscherin und Konferenzdolmetscherin für die russische, ukrainische und deutsche Sprache

  • Bis heute 26 Jahre und 5 Monate, seit 1999

    Dolmetscherin, Übersetzerin, Sprachdozentin

    Freiberuflerin

    государственно признанный присяжный переводчик русского, немецкого и украинского языка ////// Allgemein beeidigt für Berliner Gerichte und Notare für die deutsche, ukrainische und russische Sprache, Dipl.-Lehrerin, Dipl.-Philologin M.A.

  • Dolmetscherin, Übersetzerin

    diverse Kunden

Ausbildung von Nadiya Kyrylenko

  • 1 Jahr und 7 Monate, Okt. 2003 - Apr. 2005

    DaF

    Ruhr-Universität Bochum

    Lehrer für Deutsch als Fremdsprache für Ausländer

  • 5 Jahre und 7 Monate, Okt. 1998 - Apr. 2004

    Philologin, Literaturwissenschaftlerin

    Ruhr-Universität Bochum

    Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft, Germanistische Linguistik, Neuere deutsche Literaturwissenschaft

  • 4 Jahre und 10 Monate, Sep. 1994 - Juni 1999

    Lehrerin für deutsche und englische Sprache

    Staatliche Pädagogische Hochschule für Fremdsprachen, Gorlivka (Ukraine)

    Germanistik, Anglistik

Sprachen

  • Deutsch

    Fließend

  • Englisch

    Grundlagen

  • Französisch

    Fließend

  • Russisch

    Muttersprache

  • Ukrainisch Muttersprache

    -

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z