Naixian Zhao

Bis 2012, Dozentin, Universität Passau
München, Germany

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzungen
Korrekturlesen
Deutsch-Chinesisch
Chinesisch-Deutsch
Sprachunterricht
Sprachtrainerin Chinesisch
Interkulturelle Kompetenz
sprachliche Unterstützung auf Messen
Messebetreuung
Delegations- und Geschäftsreisenbetreuung nach/aus
Reiseplanung China (Flugtickets
Hotels
etc.)
Buchhaltung-Controlling
Personalführung

Werdegang

Berufserfahrung von Naixian Zhao

  • Current 13 years and 5 months, since Jan 2013

    Buchhalterin

    GMBH

  • Current 13 years and 5 months, since Jan 2013

    Büroleiterin für Buchhaltung und Personalwesen

    KaiYuan Information & Business GmbH

    Überprüfung der GuV (Vollständigkeit, Plausibilität, offene Posten), Vorabkontrolle der Bilanzen der ausländischen Zweigstellen Kommunikation mit Steuerkanzlei, Banken, Inkasso-Unternehmen, Rechtsbeistand Mitarbeit bei der Betriebsprüfung, Arbeiten mit DATEV Überwachung des täglichen Zahlungsverkehrs, Online Banking (Star Money u. a.) Erstellen von Rechnungen, Abrechnung von Dienstreisen Mitarbeit im Personalwesen: Sichtung von Bewerbungen, Einstellungsgespräche

  • 2 years and 1 month, Oct 2010 - Oct 2012

    Dozentin

    Universität Passau

    Chinesischunterricht für verschiedene Stufen, Schwerpunkt: Wirtschaft und Jura

  • 2 years and 9 months, Aug 2007 - Apr 2010

    Lehrerin und Fachbereichesleiterin

    Peking University Founder Technology College

    Deutschunterricht, Lehrplangestaltung, Studentenbetreuung, Koordination mit dem deutschen Kooperationspartner Stiftung Bildung & Handwerk in Paderborn, Planung und Organisation der fachlichen Berufsausbildung inkl. Praktika, Übersetzungstätigkeit im fachlichen theoretischen und praktischen Unterricht für die Ausbildung zum Kraftfahrzeugtechniker, Austauschlehrerbetreuung

  • 2008 - 2010

    Übersetzerin und Dolmetscherin

    Aozhong - Gesellschaft zumKultur- und Bildungsaustausch zwischen Österreich und

    schriftliche Übersetzungen geschäftlicher Dokumente, Organisationsunterstützung bei Aufnahmeprüfungen des Vienna Konservatoriums in China, Dolmetschertätigkeit bei Konferenzgesprächen zum Anknüpfen von Kontakten zu einer Partnerschule in China, Vollzeitdolmetscher für musikalische Gruppe aus Salzburg während des China International Youth Arts Festivals 2009

Ausbildung von Naixian Zhao

  • 5 years and 9 months, Oct 1999 - Jun 2005

    Germanistik

    Universität Augsburg

    interkulturelle Kommunikation, linguistischer Kontrast zwischen Chinesisch und Deutsch Lernschwierigkeiten der Deutschlernenden mit chinesischer Muttersprache

Sprachen

  • German

    C1 (Fließend)

  • Chinese

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • English

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z