Natalia Rasch

Düsseldorf, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

multilinguale/s Marketing & Kommunikation
Public Relations
Business Intelligence
Webanalyse-/SEO-Tools: Google AdWords Google Sear
Facebook Ads & professionelles Social Media
Social Media Advertising
Adobe Photoshop
InDesign (Adobe)
Produktinformationsmanagement
Creative Writing (Long-/Shortstories)
Interkulturelle Kompetenz
SAP
PowerPoint
Excel
Professionelle Wirtschaftsübersetzungen (PL/GB/F/E
Übersetzungsmanagement
Verhandlungsdolmetschen
SDL Trados Software und CAT Tools
Online Marketing
Google Ads in Display-/Suchmaschinen-/Videowerbung
Google Adwords zertifiziert in Shopping-Anzeigen
Wordpress PimCore Contentpflege CMS Typo3 Systeme

Werdegang

Berufserfahrung von Natalia Rasch

  • Bis heute 3 Jahre und 10 Monate, seit Okt. 2021

    Content Managerin

    DEKRA Akademie GmbH
  • 2 Jahre und 3 Monate, Aug. 2019 - Okt. 2021

    Online Marketing Manager

    Digitalraum GmbH
  • 1 Jahr und 2 Monate, Juli 2018 - Aug. 2019

    Channel Manager Central & Eastern Europe

    akeneo GmbH

    Partnermanagement, Partnermarketing & Partneracquisition

  • 1 Jahr und 1 Monat, Juni 2017 - Juni 2018

    Marketing & Sales Coordinator

    Sindholm GmbH

    • Reporting, Datenanalyse, Durchführung statistischer Auswertungen • Projektmanagement PR & Sample Handling mit Budgetverantwortung & direkter Ansprechpartner für die Key-Accounts in den laufenden Projekten • Projektsteuerung sowie des dazugehörigen europäischen Produktportfolios • Produkt-/Fachübersetzungen in die Sprachen (Englisch, Spanisch, Französisch, Italienisch) • Projekt-Controlling, Rechnungsstellung

  • 2 Jahre und 6 Monate, Dez. 2014 - Mai 2017

    Mitarbeiterin International Customer Care

    AGES Maut System GmbH & Co. KG

    technische nationale/internationale telefonische & schriftliche Kundenberatung/-betreuung in den Sprachen Deutsch, Französisch, Englisch, Polnisch, Spanisch, Italienisch; redaktionelle Tätigkeiten, wie Übersetzungen von Website-Content, Vertragsübersetzungen etc.

  • 5 Jahre und 4 Monate, Aug. 2009 - Nov. 2014

    Studentische Mitarbeiterin (Marketing/PR/Kommunikation & Übersetzerin)

    iPP internationale Projekt Planer-Berlin

    Studentische Mitarbeiterin (Bereiche: Übersetzungsmanagement, Marketing, Kommunikation, Öffentlichkeitsarbeit, Übersetzung, Administration)

  • 10 Jahre und 1 Monat, Nov. 2004 - Nov. 2014

    (inter-)nationale Messe- und Kongresstätigkeit

    Diverse Agenturen & Unternehmen in Hamburg/Berlin/Köln/Düsseldorf/EU-Ausland

  • 2 Monate, März 2013 - Apr. 2013

    Praktikumsstelle

    Senatsverwaltung Berlin-Neukölln, beim Migrationsbeauftragten

    Senatsverwaltung Berlin-Neukölln, beim Migrationsbeauftragten Arnold Mengelkoch

  • 3 Monate, Jan. 2013 - März 2013

    Praktikumsstelle

    Vertretung der Europäischen Kommission Berlin

  • 3 Monate, Okt. 2012 - Dez. 2012

    Praktikum im Auswärtigen Amt Berlin

    Auswärtiges Amt, Berlin

  • 2 Monate, Apr. 2012 - Mai 2012

    Praktikum im Bundestag

    Deutscher Bundestag, MdB-Büro

Ausbildung von Natalia Rasch

  • 3 Jahre und 5 Monate, Nov. 2010 - März 2014

    European Studies

    Europa-Universität Viadrina

    Politik, Soziologie, europäisches Wirtschaftsrecht mit Ausrichtung auf ein französisch-englisches Mehrsprachigkeitszertifikat

  • 3 Jahre und 7 Monate, Apr. 2007 - Okt. 2010

    Sprach- und Kulturwissenschaften

    Europa-Universität Viadrina

    Kulturwissenschaften mit den Disziplinen Sprachwissenschaften, Sozialwissenschaften und dem Wahlpflichtbereich Wirtschaftswissenschaften (Marketing)

  • 9 Jahre, Aug. 1997 - Juli 2006

    Bilinguales Gymnasium (Englisch-Deutsch)

    Helene-Lange-Gymnasium (Hamburg)

    Englisch, Französisch

Sprachen

  • Englisch

    Muttersprache

  • Polnisch

    Muttersprache

  • Französisch

    Fließend

  • Spanisch

    Fließend

  • Italienisch

    Fließend

  • Deutsch

    Muttersprache

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z