Nathalie Wiener

Selbstständig, Übersetzerin, www.frensky.ch

Bern, Schweiz

Fähigkeiten und Kenntnisse

Sprachbegeisterung
Zuverlässigkeit und Qualität
Sinngemässe Übertragungen aus dem Englischen
Französischen und Slowakischen ins Deutsche
Sorgfalt und Einfühlungsvermögen
Stilistische und orthographische Textoptimierung
Kreativität und Flexibilität

Werdegang

Berufserfahrung von Nathalie Wiener

  • Bis heute

    Übersetzerin

    www.frensky.ch

Ausbildung von Nathalie Wiener

  • 5 Jahre und 1 Monat, Sep. 2005 - Sep. 2010

    Slawistik und Anglistik

    Universität Bern/Fribourg

    Literatur Linguistik Kulturphilosophie

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Französisch

    Fließend

  • Italienisch

    Gut

  • Russisch

    Gut

  • Slowakisch Fliessend

    -

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z