Nermine Abdulhafiz
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Nermine Abdulhafiz
- Bis heute 10 Jahre, seit Juli 2015
Freelance Translator
IdealRatings, Inc
Translation of several types of documents from English into Arabic, including legal contracts, fundamental reports, news pieces, etc.
- 4 Monate, Juli 2016 - Okt. 2016
Intern (Culture Unit)
UNESCO Regional Bureau for Science and Culture in Europe, Venice (Italy)
Assist in the organization of all events and workshops related to the protection and safeguarding of cultural heritage in the region, preparing web releases, letters, memos, PPT presentations and other media tools to promote the activities of the culture unit, monitoring fund-raising opportunities and preparation of project proposals for fund-raising.
- 1 Jahr und 1 Monat, Aug. 2013 - Aug. 2014
Academic Coordinator
The German University in Cairo (GUC)
Handling the administrative and academic arrangements of the German department, including schedules and exams preparation, handling students’ requests, inquiries and complaints, HR-related tasks for the department staff such as payroll and annual leaves.
- 2 Jahre, Sep. 2011 - Aug. 2013
Office Operations Manager
IdealRatings, Inc
Providing a full range of administrative support to the office, including travel arrangements, events management and planning, handling budget and expenditures, purchasing, and drafting of letters, memos and translation.
Ausbildung von Nermine Abdulhafiz
- 5 Monate, Sep. 2015 - Jan. 2016
English and American studies
Ca’ Foscari University of Venice (Mobility Semester)
- 4 Monate, Sep. 2015 - Dez. 2015
Globalization
Venice International University
Globalization Studies, Gender Studies, Italian Language
- 3 Jahre und 6 Monate, Okt. 2014 - März 2018
English and American studies
Otto-Friedrich-Universität Bamberg
- 2013 - 2014
Translation
The American University in Cairo (School of Continuing Education)
- 2007 - 2011
Foreign Languages and Literatures
Ain Shams University, Faculty of Foreign Languages (Al-Alsun), Cairo, Egypt
English as a First Foreign Language, German as a Second Foreign Language
Sprachen
Englisch
Fließend
Arabisch
Muttersprache
Deutsch
Gut
Italienisch
Grundlagen
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.