Noémie Jobard

Bis 2019, Projektbeauftragte Redaktion und Übersetzung, OFAJ-DFJW
Berlin, Deutschland

Werdegang

Berufserfahrung von Noémie Jobard

  • Bis heute 7 Jahre, seit Aug. 2018

    Translator

    La Nouvelle

    Correction, Rédaction, Traduction, Assistance de projets francophones

  • 4 Monate, Dez. 2018 - März 2019

    Projektbeauftragte Redaktion und Übersetzung

    OFAJ-DFJW

  • 2 Jahre und 1 Monat, März 2016 - März 2018

    Project Assistant

    Märchenland - Deutsches Zentrum für Märchenkultur

    Prospection Organisation et animation d'évènements culturels Rédaction/Traduction des flyers, brochures, site internet

Ausbildung von Noémie Jobard

  • 3 Jahre und 1 Monat, Sep. 2016 - Sep. 2019

    University of Paris III: Sorbonne Nouvelle

    Master 1 : Sujet : La scène Techno berlinoise après la chute du mur : un pas vers l'institutionnalisation Master 2 : En cours

  • 2 Jahre und 10 Monate, Okt. 2015 - Juli 2018

    Freie Universität Berlin

    Deutsche Philologie Publizistik Soziologie Musik- und Kulturwissenschaft (Humboldt Universität)

  • 2 Jahre und 1 Monat, Sep. 2013 - Sep. 2015

    Sciences de l'information et de la communication

    University of Paris III: Sorbonne Nouvelle

    Communication Traduction Allemand-Français Linguistique Littérature Histoire

Sprachen

  • Deutsch

    Fließend

  • Englisch

    Gut

  • Französisch

    Muttersprache

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z